想要看个原版（正版）英文书怎么就这么难呢？

原文首发于http://youngzy.com/

二爷（公众号：二爷荐书）在朋友圈推荐了一本书，我也想看看。

第一时间想到了Kindle，一搜，没有。我怀疑是不是跟地区有关。于是到 Amazon.com 上找了，果然有，但也只有平装版（Paperback）没有电子版。
接着想到，不是还有iBooks么，一搜，果然有。
但是看到 $17.99 的标价，我犹豫了。
看到有样张（SAMPLE），那就先看一下里面的内容吧，结果点击下载时弹出了这个提示：

这才意识到我手机上iTunes用的是美区的账号。
那就到电脑上看看吧。
居然没搜到。
怎么会这样呢？我又试着点了其他的，例如“精品推荐”等，它提示 iBooks Store不可用。我猜，是网络问题吧。毕竟，用过iCloud和App Store的都知道……
Apple不给我们想办法，只有我们自己想了 —— 多试几次。
结果还是不行。这是脑海中突然蹦出了之前看到过的新闻：iBooks退出中国市场了。之前只是看了标题，也没太关注。现在知道，应该是真的。
那就到美区买吧！
付款的时候又遇到了问题：没钱。我的美区账号没有绑定信用卡，当然我也没有美区信用卡。
看着那一连串的支付方式，我眼前一亮：PayPal。这个我有啊。赶紧关联一下，结果

现在该怎么办呢？
想起来之前某个公众号好像说过这类事情，那就到微信上搜看看吧。
还真有（链接见文末）。里面提到“可以通过 PayPal Digital Gifts 商店、Amazon 等靠谱的电商来购买 iTunes Gift Card。”
又看到了熟悉的PayPal。那就买呗。
结果

哎……

我又用Google搜索了“iTunes Gift Card”，结果是很多，可我也不会辨别真伪啊。
想起之前的文章里说的要找靠谱的，没办法了。那就Amazon吧。
于是我又注册了一个Amazon美区的账号，之前的一个是中区的（.cn)。
看了下，一张25刀的卡，售价是 26刀 ＋ 4.99刀的运费（shipping)。

WTF，一张电子卡要什么运费啊。
还是说，在美国，人家真的寄给你一张卡片啊？
不懂，就不多说了。

在Amazon点点点的过程中，它跳到了另外一个网站，http://www.itunescarddelivery.com/ 。点进去看了看，可以选择PayPal支付。25刀的卡，售价28.99刀，比Amazon略便宜。买一个吧，买一张25刀的，因为那本书就要18刀。跳转到PayPal页面时，看到了我的信用卡的信息，我也点了确认，接下来又跳回原网站，要求填写个人信息（邮箱／姓名／电话等），填写完提交，没什么反应，没有什么明显的提示，没说成功还是失败。试了几次都是这样。
我也回到PayPal里看了，并没有消费记录。
是不是也要注册个账号？？
之前一些网站的购物经历，在支付时要求登录该网站的，也就是说要有对应的账号。但这个网站在我选择PayPal支付后没有提示要我登录或创建账号之类的信息。

申请个账号试试吧，又不花钱。
注册完账号后再进行购买，果然可以了（新用户优惠1刀）。

可是，可是接着我又收到了这样一封邮件：

这让我有点抗拒。
可是钱已经付了，能退回来么？
再想想，就是一张照片嘛。那些社交网站上的头像不也是给人看的么？！
于是我选择了第一种方式，拍了张照片，回复了邮件。很快，收到了回复，说是验证通过。接着又是一封邮件，就是iTunes Gift Card了，一个PDF附件。
扫码兑换，果然成功了。接着购买书籍，一切顺利。这就是那本书了：

事后想想，我为什么信任iTunesCardDelivery网站？
其实谈不上信任。我只是信任PayPal。即使在网站上关联了PayPal，它也不会任由网站扣钱吧。至于本次消费，权当买个教训吧！

---

最后，再说一句：国外的书真是贵！买过最贵的书就是两本英文书了，一个是 ZERO TO ONE，纸质书，HK$ 180，香港机场买的；另一本就是这个了。计算机类的大部头书（翻译版）也是比不上的。当然，我猜原版也是“挺吓人的”。
不敢说国外有多尊重知识产权，因为不了解其中的门门道道。不过从定价来看，还是挺重视知识产出的。不管受益方有哪些，作者肯定是其中之一。
还有一点，国外的纸质书和电子书的价格差不多。不是太理解这个，纸质书至少还有个印刷吧？还有仓库，还有书架。

参考

1. 如何购买 iTunes Gift Card
2. 如何兑换 iTunes 礼品卡/兑换码

阅读原文