The Basic Problem:”Mine Is Better” 2

    这种倾向归因为“我的是最好的”这一观点，这是我们或多或少都会有的。[a greater or lesser extent“或多或少”]喜欢我们自己所拥有的东西胜过其他人所拥有的，这是非常自然的倾向。我们所拥有的是我们自己的延伸。当一年级学生对他的同班同学说：“我爸爸比你爸爸高”、“我的鞋更新”、“我蜡笔的颜色更好”，他们不只是在说自己的父亲、鞋子或蜡笔。他们有时也是在说自己：“嘿，看看我。我很特别。”

    几年后，这些孩子可能会说：“我的车比你的快”、“我的足球队今年将问鼎总冠军”或“我的成绩比维莉亚的高”。（这是学生最大的祝愿之一--尽管他们可能会不得不卑微到进行比较，但他们总能找出比他们自己低的某人）[stoop to“to drop your moral standards to do sth bad or unpleasant”]