绘本讲师训练营［22期］13/21阅读原创: The very busy spider --动物叫声启蒙+品德教育

22022 赵雅芬

因为自己之前是教英语的，所以会比较重视宝宝的英语启蒙。除了歌谣，适当难度语言的英语绘本是最好的资源，所以家中也会多几本英语原版的绘本。

今天读到的是卡尔爷爷的《The Very Busy Spider》

图片发自App

故事发生在农场边上的栅栏上。一只蜘蛛被风吹到农场旁边的栅栏杆上，并立即开始吐丝编织它的网。

在它一丝不苟的织网的过程中，不停地有农场的动物动物来向它打招呼，并邀请一起做一些事情。

书中出现了的农场动物有: 马，奶牛，绵羊，山羊，猪，狗，猫，鸭子，公鸡，和最后在夜晚出现的猫头鹰。

每只动物出场时，都有自己独特的叫声。动物的叫声在正儿八经的英语教材中未必会集中出现，这本书就集中介绍了不同动物的英语叫声。且有细微的区分: 绵阳和山羊同样是羊，叫声都不一样。

图片发自App

图片发自App

讲这个绘本将会是一次很好的动物叫声启蒙的过程。

另外，虽然有不同的动物用不同的声音和蜘蛛打招呼，并邀请去做不同听起来有趣的事情，蜘蛛都不为所动，专心织网。

在最后公鸡想要抓苍蝇吃时，话估计还没说完，蜘蛛网漂亮的捉到到那只苍蝇。

这也告诉孩子们，专注做自己的事情，有朝一日总会有意想不到的收获。

自己在读这本绘本时，刚开始因为需要重复而觉得有些无聊，但读着读着，发现这种重复也有一定的节奏，内心便产生了愉悦的感觉。最后，蜘蛛网说时迟那时快地抓住大公鸡要抓的苍蝇时，不禁会心一笑。简单的重复和一成不变，最后一个急转弯大收获。卡尔爷爷太调皮了。

最后，有些绘本如果是英语写的，就尽量去看原版吧。语言承载的除了有意思以外，还有语言本身的美感和节奏。如果能原汁原味读到优秀的绘本，会是彻头彻尾的享受呢！