2017.11.14简爱

原文

Gradually it became dark outside. The rain was still beating on the windows, and I could hear the wind in the trees.
I looked round at the dark furniture and the walls in shadow, I began to fear that my uncle’s ghost might come back.

翻译

渐渐的，外面开始黑了。雨仍然在敲打着窗户，并且我能听到风刮过树的声音。我环绕着看了看黑暗里黑色的家具和墙。我开始害怕，我舅舅的鬼魂可能会回来。

摘串造句

I could hear the wind in the trees.

I can hear the wind in the plane trees.

I began to fear that….

I began to fear that I could not catch the last bus.

The rain was still beating on the windows

The rain was still beating on the banana leaves.

Gradually it became dark outside

Gradually it became dawn outside.

改写

Gradually it became dawn outside, the rain was still beating on the banana leaves. I could hear the wind in the plane trees. I looked around at the walls to read a clock.It read 5 am.I began to fear that I might be late for work.

�