《新编语用学概要》06

1.3.2语境

对语境的理解也有很多，最狭义的是语言的上下文，即一句句子在更大的语言段落中所处的位置。然而，这种理解显然不足以概括所有的语境因素，包括时间、地点、人物、文化背景等。下面谈谈几位语言学家对于语境的认识：

Lyons

认为语境是一个由语言学家从具体情景中抽象出来的理论概念。语言体系是客观的存在，这一客观存在是语言使用者使用语言的依据，包括语法、词汇等。而语言使用者的语言能力决定了他对这些形式的掌握。比如在一种情境下可以使用这种表达，而在另一情境下则不可以，说话者必须知道在何时使用某种表达。
Lyons认为一个说话人要能够正确判断话语的合适性，必须具备一定的知识，这些知识是语境的具体体现，同时也构成了语境。Lyons归纳了六种知识，包括说话人必须知道语言活动的时间空间、场合、媒介等等。Lyons对语境的理解大致属于社会语言学范畴，他们关心的是社会因素对于语言表达方式的影响。
然而语用学上要解释的是交际参与者如何理解对方，因此包含的语境因素比Lyons所说的更为广泛。包括：共同语言、交际上文、语言外知识（背景知识等）。

P23