那些永远记不住的单词｜Stickler 细节偏执狂 【006】

Stickler 细节偏执狂

/'stɪklə/

快到周末了，今天来一个简单轻松的词。当我们形容那些固执己见，偏执于一个特定细节的人，就可以用stickler，这个词真的很好记，因为它包含stick这个可以联想的形容词。

Someone who sticks to a detail is a stickler.

Stickler是一个褒义词还是贬义词呢？这很难说，过于挑剔细节总是容易讨厌嫌，但是世界上所有的伟大发明都和某一位stickler有关。除非那种事事都跟别人过不去的人，不过我们要理解，他也不是存心和他人过不去，本质上来自于他悲观的心理和情绪。

He is a stickler in all aspects because all he can see is people's shortcomings.

他事事挑剔，因为他只能看到别人的缺点。

纽约客杂志有一位编辑，严格地说，不是编辑，而是文字精校员，按照她的原话说，她的工作是在句子的范畴内展开的。通过修订一些代词、连词和标点符号让文章更加易读，更加符合纽约客杂志的统一编辑规范。这真是一个难以想象的工作，她的TED演讲《The nit-picking glory of The New Yorker's Comma Queen》会让你看到一个极致的Stickler工作是怎样的。

---

每天更新一篇文章，记住和深度理解一个单词，英语上一个新台阶，从此轻松啃下英文原著。

加入《那些永远记不住的单词》年度英语学习特别计划的VIP群请点击此处。

Benefits of VIPs:  1）每天专用微信群内及时推送，进一步就单词互动巩固。2）在群内和任向晖的真人对话。3）年底汇编电子书。4）和任向晖不定时奖励的学习红包