阿根廷作家的中国情怀——博尔赫斯

博尔赫斯很难被模仿的原因，在于他小说的主人公是时间，而不是人。博尔赫斯的小说总是趋向于玄学和虚无，从零开始仍归结为零。

——邱华栋

       博尔赫斯（1899年-1986年），阿根廷著名文学家。1978年在纽约唐人街买了一根中国制造的黑漆手杖，从此爱不释手。他在诗中写道：“我看着那根手杖，觉得它是那个筑起了长城、开创了一片神奇天地的无限古老的帝国的一部分”。

壹

而只是在往后，

我才明白那地方与我无关，

每一间房舍都是一架烛台，

芸芸众生在烛台上燃烧着孤单的火焰，

而我们不假思索的每一步，

都在迈过别人的各各他。

                         ——博尔赫斯《陌生的街》 

贰

人们曾试图为恶辩护。首先要提到的是神学家的经典辩护，宣称恶是是否定，恶只是无善。这一点对于所有明智的人来说，很明显是错误的。任何一种肉体痛苦总是像任何一种快乐一样强烈，或者更加强烈。不幸并不是没有运气，是一种肯定；当我们不幸时，我们会感觉到不幸。

——博尔赫斯

叁

生活是苦难的，我又划着我的断桨出发了。

              ——博尔赫斯

肆

 《博尔赫斯谈话录》，里面写：“一个诗人应当把所有的东西，甚至包括不幸，视为对他的馈赠。不幸、挫折、耻辱、失败，这都是我们的工具。我想你不会在高高兴兴的时候写出任何东西。幸福以其自身为目的。但是我们会犯错误，我们几乎每天夜里都要做噩梦，我们的任务就是把它们变为诗歌。而如果我是一个真正的诗人，我就会觉得我生命的每一时刻都具有诗意。我生命的每一时刻就像一种黏土，要由我来塑造，要由我来赋之以形态，把它炼成诗歌。所以我觉得我不该为自己的错误而抱歉。这些赋予我的错误产生于极其复杂的因果之链，或者毋宁说无止境的结果与原因之链——也许我们的错误并非始于原因——以便让我将它们转化诗歌。”

伍

成功的最大敌人是缺乏对自己情绪的控制。愤怒时，不能制怒，使周围的合作者望而却步，消沉时，放纵自己的萎靡，把许多稍纵即逝的机会白白浪费。

          ——博尔赫斯

陆

黑夜里的你，拥有看不见的世界，和清晰的自己。

——博尔赫斯

       每天推文，愿你我共同坚守，可以关注我，不要错过下次内容，我还是我，不一样的黑夜。