发音与英标

1.“标准发音”与BBC英语。
 就英国而言,其各地也有不同的口音,如伦敦腔、约克郡方言等,其中有一种发音长期以来一直在英国和其他英语国家通行,这种发音被称为“标准发音”(Received Pronounciation,简称RP)。“标准发音”主要是英国东南部受过教育的人,特别是英国私立中等学校、牛津、剑桥等名牌大学所使用的发音。随着英国广播公司(BBC)使用RP发音,并使它更为大众化和普及,BBC英语在各国的影响日益广泛,在英语教学里也被广泛使用。它代表了英式发音的特点。

 

2.“通用美国英语”。
 “美国英语”和“英国英语”都是我们经常接触的,也是教材中学得最多的口音。它们在语音语调上有着许多共同点,也存在较为明显的差异,如 美国英语带有大量的卷舌音/r/。美国英语中同样存在着地区差异,而比较通行的是“通用美国英语”。

 

3.国际音标。
 英语虽然为拼音文字,但由于历史的演变和外来词的吸入,单词本身不能完全体现读音,如 bad, make, what 等词里的a 会有不同的发音。这就需要一套注音符号来为单词注音,使人一看就知道如何来读这个词。音标应需而生,它是用来给单词标注发音的一套注音符号。
英语里存在多种音标形式,如英国的牛津音标、美国的韦氏音标,KK音标等(这几种音标之间存在一定的关系)。国际音标(International Phonetic Alphabet, 简称IPA)由国际语音协会设计。该协会于1886年成立于伦敦,于1888年发表了一套标音系统,后几经修改,日益完善,成为国际上广泛使用的标音工具,即现在的国际音标。现在美语学习中比较流行的为KK音标,它和国际音标有许多共同之处,比较容易学习。

 

4.国际音标(续)
 我们所说的国际音标一般来说有广义和狭义之分。如果区分不清的话,对学习英语的的朋友来说容易造成概念混淆和学习过程中的迷惑。
 广义上的国际音标并不是指我们学习英语的过程中所见到的音标。而是指我们刚才说国际音标 International Phonetic Alphabet,即“国际语音字母”IPA,
 狭义上的国际音标就是指英语国际音标,更狭义地也就是指DJ音标。由于它用来标注英语的发音,一般都把它叫做英语国际音标,后来在国内干脆简称国际音标。这么一来,就容易和广义的国际音标IPA造成混淆。


5.说明+补充更正.
 有人误认为国际音标就是注英国音的音标,而KK是标美国音的。这种说法把国际音标说成好像只能用来标英国音,而且把KK音标认为不是国际音标。其实这是不正确的。国际音标,如其名,是设计来标注国际各种语言的发音的,很多语言学家把国际音标做局部修改以标记他们所研究的语言,所以国际音标也有很多种。KK音标是国际音标的一种,DJ(Daniel Jones,牛津高阶中的Jones)音标也是其中的一种。
可是到了现在,这二种标准都已经过时落伍了。英国另一位语音学家A. C. Gimson(他是Daniel Jones的学生,英国伦敦大学的语音学教授),将英国英语的辞典发音做了一番修正,使它更能代表实际发音。


http://baike.baidu.com/view/1980937.html

 

你可能感兴趣的:(杂乱,语言,教育,工具)