十个冷门产品书写规范

  1. AppApplication 的简写,一般不作全字母大写 APP,发音是 /ˈæp/,而不是 A-P-P。
  2. 可用书名号标明 App 名称,如《绿色厨房》《Enlight Quickshot》。
  3. 指定版本号时,不用加 versionv 。例如,写成 4.0,而不是 v4.0
  4. iOStvOSmacOSwatchOS 中的首字母均不用大写。
  5. zip code 均是首字母小写。
  6. 在设计和开发中可使用 UI 表示 用户界面(User Interface),但面向用户时应该用 界面(Interface)
  7. GB 和数字之间应加空格,如 32GB 应写作 32 GB
  8. 避免使用 PC 来代指苹果电脑。
  9. Mac mini 不能写作 Mac Mini,即便在字母大写的标题中。如 Setting Up Your Mac Mini 应该写作 Setting Up Your Mac mini
  10. K-12 莫写作 K12K12 之间需添加 连接号 或连字号 -

注:对于 GB 的书写方式,即便是苹果自家产品也没有做到一致性,例如,其产品网站介绍中写作 32GB,而在《苹果风格指南》和 macOS 系统中则写作 32 GB

参考

  • 《苹果风格指南》(Apple Style Guide)
  • 《32 GB versus 32GB: Almost everyone is writing it wrong》

你可能感兴趣的:(十个冷门产品书写规范)