《大树》|5+5=10

札记|米绪尔

《大树》|5+5=10_第1张图片
《大树》[1]

这是部短篇小说集,20个异想天开的故事,譬如《数字迷城》。

我翻到这篇时刚好想上厕所,于是捧着电子阅读终端坐到马桶上,低头看到“1+1=2 2+2=4 到这里为止,我们都是同意的。那么,我们继续。4+4=8 8+8=16 还有8+9=……他按摩着自己的太阳穴。”好吧,我下意识地用一只手按揉下自己的腹部。

“他”叫樊尚,答出了8+9=17,于是成为了小说世界里的一名精英分子。精英到什么程度呢?骑士,战士中的最高头衔。他的领导是男爵赛斗,赛斗知道9+9等于几。他们的世界里知道9+9答案的只有一百多人,所以樊尚的精英程度也可想而知了,假如樊尚在我们的世界,聪明程度绝不亚于《生活大爆炸》的谢耳朵!

但是,骑士樊尚不如谢耳朵幸运,没有一个跟他一样智慧的妻子。樊尚的妻子能数到12。12?是的,能数到12已经很不错啦。他的父母从来没超过10,思维也就限定在10以下的范围,这是他与父母之间一道无法跨越的鸿沟。

骑士樊尚能数到17,理所当然在这个国家管理顶层,获得领导的器重。男爵赛斗交给他一项棘手的任务——抓捕四名异教徒杀人犯,“许多人都为此牺牲了性命。但是你能数到17,所以应该足够灵活,可以获得成功的……你想知道他们是否比你数得更多,是吗?是的,他们掌握的知识比你更多,他们清楚地知道9+9等于几。”

知道9+9等于几的人居然堕落到异教邪说!?骑士樊尚觉得难以置信,男爵赛斗推心置腹地说:“樊尚,知道了太多事情会让人发疯的。也正是因为这个原因,人们对数字知识的了解程度各不相同。这就是为什么我们不教孩子们10以上的数字。每个数字和数量都有自己的能量,但这些能量是难以掌控的……数字越大,对于操控不当的人来说,危险就越大。”

嗯嗯,看来这个法国佬写的故事比《局外人》、《恶心》有趣多了。 

《大树》|5+5=10_第2张图片
图源:amazon

骑士樊尚杀死了一名异教徒后,被另外三个抓了起来,这才发觉有关这四个异教徒,他所知道的只是男爵说的官方版本。“事实上,我们没有杀害任何人。我们的罪行比这个严重得多。我们在了解事物的道路上走得太远了……9+9=18 我们还知道9+10,甚至10+10……”“我不相信你们。在十几的数字以外不存在其他的了。”“事实上却是存在的,还有20。10的两倍就是20……”

骑士樊尚发出一声痛苦的嘶吼,觉得脑海里仿佛打开了一扇大门,他哭了,面对一个超越十几的无限广阔的数字领域……他拥抱了那三名幸存的异教徒,决定从此和他们一起思考那超越一切、被数字或数量限制的世界。

是呀,这扇门如同是在谢耳朵面前打开通往浩瀚无垠宇宙世界的星际之门!

“快点。”厕所门外有人在催,“晓得了。”说着,我马克一下。

解手出来,故事还剩结尾。

骑士樊尚成了异教徒的首领,建立了独立政府,在这里人们学习到了20以上的数字。但是,他们受到各国排挤,领土被一点点蚕食。旁边的“十全国”,声称在数字10以上不存在任何数字,禁止任何人提到10以上的数字。在“十全国”的影响下,到处都出现了对知晓11、12、13、14或15的人的谋杀。结果,20以上数字被限制在这人数越来越少的异端之地。最后,樊尚上街被一个“十全国”人刺杀身亡。

看完《数字迷城》,我点了取消马克,看着摁动的手指,1、2、3、4、5,5+5=10。

注释:

[1]贝纳尔·韦尔贝. 大树[M/OL]. 龚雪,译. 北京:北京联合出版社,2018.

你可能感兴趣的:(《大树》|5+5=10)