1.【说文解字】
雪,凝雨说(悦)物者。从雨,彗声。
【汉字趣谈】
“雪”是个会意字,其甲骨文字形上从雨,下从羽,会天下大雪之意。“雪”的本义即为雪。空气中的水汽冷却到0℃以下时,就有部分凝结成冰晶,由空中降下,就是雪。《诗经·小雅·采薇》:“今我来思,雨雪霏霏。”相关的成语有“瑞雪兆丰年”、“冰天雪地”等。
“雪中送炭”这个成语出自南宋着名诗人范成大的《大雪送炭与芥隐》:“不是雪中须送炭,聊装风景要诗来。”后用“雪中送炭”比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助、鼓励。关于“雪中送炭”还有这样一个典故:北宋宋太宗即位之后,生活十分节俭,但对百姓却毫不吝啬。有一年,冬 天,天下大雪,太宗披着狐皮还觉得冷,回到宫中,命人端来火盆、美酒。他独自喝酒,抬头见宫外大雪飘飘,他想到这么冷的天,那些缺粮少炭的人家会更加难过。想到这,他命人带上木炭和粮食去送给那些挨饿受冻的人家。
宋朝时期,苏轼与苏辙两兄弟曾在渑池一寺院住过,并在寺内墙上题诗。后苏轼故地重游,见到当年所作的诗,大发感慨,又作《和子由渑池怀旧》:“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。”后人用“雪泥鸿爪”表示大雁在雪泥上踏过留下的爪印,比喻往事遗留的痕迹。
“雪”可引申指像雪的颜色或白色的东西。李白《将进酒》:“君不见高 堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。”
雪可以化为水,有清洗作用,所以“雪”字有除尘、洗刷的意思。相关的词语有“一雪沉冤”、“洗雪”、“昭雪”、“雪耻”、“雪恨”等。
2.经文
“雪”意味着洁白、纯净、无瑕疵的意思
和合本圣经有29处记载“雪”,思高有42处记载“雪”,现将和合本的几处录下。
历代志上11:22有甲薛勇士耶何耶大的儿子比拿雅、行过大能的事、他杀了摩押人亚利伊勒的两个儿子.又在下雪的时候下坑里去杀了一个狮子.
约伯记6:16这河、因结冰发黑、有雪藏在其中
约伯记9:30我若用雪水洗身、用碱洁净我的手.
箴言26:1夏天落雪、收割时下雨、都不相宜.愚昧人得尊荣、也是如此。
以赛亚书1:18耶和华说、你们来、我们彼此辩论.你们的罪虽像朱红、必变成雪白.虽红如丹颜、必白如羊毛。
以赛亚书55:10雨雪从天而降、并不返回、却滋润地土、使地上发芽结实、使撒种的有种、使要吃的有粮.
耶利米书18:14利巴嫩的雪、从田野的磐石上岂能断绝呢。从远处流下的凉水、岂能干涸呢。
3.雪的梵文为बर्फ
4.外来语
5.雪的希伯来文为שלג
6.雪的拉丁文为Sneg