190

E190

The U.S. Pacific Command announced Tuesday that a military helicopter has gone missing while participating in rescue efforts in Nepal after the devastating earthquake in late April.

美军太平洋司令部星期二宣布说，4月份尼泊尔发生毁灭性地震之后，参与救援行动的一家军用直升飞机失踪。

P190

O doleiro Alberto Youssef negou, nesta segunda-feira, conhecer o ex-ministro Antônio Palocci, que foi tesoureiro da campanha à presidência de Dilma Rousseff, nas eleições de 2010.

货币兑换商阿尔贝托·优塞夫本周一否认自己认识前部长安托尼奥·帕洛奇，后者在2010年总统选举期间担任迪尔玛·罗塞夫竞选团队的财务负责人。

F190

Après la Guadeloupe et la Martinique, ce week-end, et avant Haïti, mardi, le chef de l'état effectue une visite historique dans l'île castriste, partenaire économique mineur de la France.

本周周末前往瓜德罗普和马提尼克之后，下周二前往海地之前，国家元首（弗朗索瓦·奥朗德）将对法国的非重要经济伙伴、卡斯特罗主义的岛屿（古巴）进行一次历史性的访问。

J190

４月１２日に投開票された埼玉県議選で、運動員に報酬を渡す約束をしたとして、県警は９日、南１４区で落選した元産経新聞記者、安岡一成容疑者を公選法違反の疑いで逮捕した。

在4月12日举行的埼玉县议会选举中，因许诺向拉票人支付报酬，埼玉县警方（5月）9日以涉嫌违反选举法的罪名，逮捕了在南14选区落选的原《产经新闻》记者安冈一成。