Idiomatic Colloquialism

news:
No news is good news.
没有消息就是好消息。不闻凶信便是吉。
Good news goes on crutches.
好事不出门。
Bad news travels fast.
恶事传千里。
Bad news has wings.
坏消息传得快。
He's/She's bad news.
他/她是个大麻烦。
That's news to me!
我一点都不知道。
……

easy:
as easy as falling off a log(口)非常容易；不费吹灰之力
easy as pie易如反掌
piece of cake小菜一碟;非常容易的事
as easy as shooting fish in a barrel(口)非常容易；瓮中捉鳖;手到擒来
easy come, easy go(谚)来的容易，去得容易
easy street安乐街；顺境; 安乐富足
go easy on a person对… 宽容；放过一个人
easy touch/ soft touch(一经要求）愿意给人钱或借给人钱的人；有求必应的人;容易上当的人
take it easy别紧张;放松

hit:
hit the road v. 上路；出发；
hit the spot v.(美口）（尤指食物和饮料）使人完全满意，切合需要
hit bottom v. 达到最低点 (达到最坏的程度)
hit the books v. 用功学习 ,准备功课
hit the ceiling v. 勃然大怒， 极度激动
hit the nail on the head v. 说得好，做得好；正中要害；一针见血
hit the hay v. 睡觉

bigwig:
bigwig权贵之人；大亨
big wheel大人物(大享；要人；有权势的人)
top banana (俚) 主要滑稽演员; 顶头上司,大哥
kingpin (组织中的)主要人物，领袖；中央木柱