暨阳廉诗一百首（19~29）

timg2.jpg

道梅之气节
杨维桢
万花敢向雪中出，一树独先天下春。
三月东风吹雪消，湖南山色翠如滴。
一声羌管无人见，无数梅花落野桥。
湘南已见俏花枝，北地群峰白似云。
雾蒙松柳娇含玉，处处银珠踏星月。

[翻译]不畏严寒的梅花，在风雪中成千上万地迎寒绽放，梅花成为百花中独树一帜、最先开放的报春花。阳春三月，在和煦东风的吹拂下，积雪开始融化，西湖边的山色已经变得青翠欲滴。听到一阵悠悠的羌管声，没发现有人出现，却只见无数的梅花飘落在野桥之上。此时，南方已经花枝招展了，而北方群山上的白梅，还盛开得茂密如云。冷雾笼罩着松树和柳树，唯有梅树像含着宝玉一样美丽可爱，那千万朵盛开的梅花，就是一颗颗银白色的珍珠，吸引着人们在月下寻梅赏梅。