从头学文字（四）——“福”字为什么不能倒着贴？

       

图片发自App

      每年过年的时候，家家户户都要贴对联和福字，祈求在新的一年里能一顺百顺，诸事如意，逢凶化吉，遇难呈祥，创造一个幸福家庭。

      而在许多家庭的门窗上，我们往往会看到一些倒贴着的大红“福”字，这可算得上是我国人民的一个传统习俗了。倒贴福字这种做法，还有一个传说呢：明太祖朱元璋当年用“福”字作暗记准备杀人。好心的马皇后为消除这场灾祸，令全城大小人家必须在天明之前都在自家门上贴上一个“福”字。            马皇后的旨意自然没人敢违抗，于是家家门上都贴了“福”字。其中有户人家不识字，竟把“福”字贴倒了。 第二天，皇帝派人上街查看，发现家家都贴了“福”字，还有一家把“福”字贴倒了。  皇帝听了禀报大怒，立即命令御林军把那家满门抄斩。马皇后一看事情不好，忙对朱元璋说：“那家人知道您今日来访，故意把福字贴倒了，这不是'福到'的意思吗？”皇帝一听有道理，便下令放人，一场大祸终于消除了。从此，人们便将“福”字倒贴起来，一求吉利，二为纪念马皇后。

        当然，这只是一个传说。那么这个“福”字到底可不可以倒着贴呢？

图片发自App

      从甲骨文中我们可以看到，左边的“示”代表祭祀时用的供桌，而 右边的“畐”则代表酒缸，合起来解释就是古人在祭祀天地和先人，祈求庇佑，祈求富足安康，而果然就会获得丰收，一年到头，家中尚有余粮可酿酒，此谓之有福，乃天人感应之最佳的状态。可是如果我们把“福”字倒过来，说明供桌也翻了，酒缸也倒了，就会天怒人怨，家庭不和，那么福也就无从谈起了。

        所以说，从古人造字的意义来看，“福”字还是不能倒着贴的。但垃圾桶和厕所倒是可以倒着贴，这样一来才是拥有这种福气的。