古琴曲赏析 子夜吳歌

图片发自App

图片发自App

子夜吳歌 · 秋歌

李白

長安一片月，萬戶搗衣聲。

秋風吹不盡，總是玉關情。

何日平胡虜，良人罷遠徵。

長安城上一片明月，乾家萬戶都傳來陣陣的搗衣之聲。秋風吹不盡的是，思婦們對玉門關外的綿綿的思念之情。何日才能掃平胡慮，夫君從此不再遠徵。

賞析：

詩寫徵夫之妻秋夜懷思遠徵邊陲的良人，希望早日結束戰爭，丈夫免於離家去遠徵。雖未直寫愛情，卻字字滲透著真摯情意；雖沒有高談時局，卻又不離時局。情調用意，都沒有脫離邊塞詩的風韻。

注：

一片月：一片皎洁的月光。

万户：千家万户。

捣衣：洗衣时将衣服放在砧石上用棒捶打。

吹不尽：吹不掉之意。

玉关：玉门关。这两句说飒飒秋风，驱散不了内心的愁思，而是更加勾起了对远方征人的怀念。 “玉关”指玉门关，是古代军人常年戍守的地方，后来军人戍守的其他地方也用“玉关”代称，所以军人夫妻离别相思就以“玉关”寄托情怀。

平胡虏：平定侵扰边境的敌人。

良人：指驻守边地的丈夫。

罢：结束。