广东罗定方言造字趣闻

广东罗定方言造字趣闻

       ［本报记者 郭云光］日前，记者在罗定市探究地方文化时，对罗定白话、罗定方言等进行了深入的了解。罗定是历史文化古邑，罗定白话属粤语分支的罗广片方言，该地区的语言，除了以罗定白话为主之外，还有能古话、涯话等等。

       独特的语言环境也产生了独特的文字符号。记者在该市格木桥村哲寓发现一块罗定方言造字石刻，造字者是哲寓主人梁缺（之永），他以形声造字法创造了一个特别的方块字，填补了罗定地区方言中一个只有语言表达却没有文字表达的字的空缺。该字读音：［ling －阴平］，字体：由“目”字旁与右边一个“灵”字组成，词性：褒义。适用范围：对他人精神状态、思维能力及行为表现等方面给予高度评价的总概括。近义字： 醒。词组：精～，睛～，眼～，～水，～火，～碌。近义词：醒目，醒神，精明，聪明，聪慧，敏锐，敏捷，机灵，机智，灵敏，灵巧，真棒，了得，了不起，不一般等。反义词：愚蠢，愚鲁，愚钝，迟钝，蠢笨，笨拙，呆滞，呆板等。