众所周知,LATEX 提供了 \textcircled
命令用以给字符加圈,但效果却不怎么好:
实际上,加圈并不是一个平凡的变换,它会涉及到圈内字符形状的微调,而这是几乎无法在 TEX 宏层面解决的。因此,要得到比较好的效果,最好能使用预先设计的字符形(glyph)。
传统方案
pifont
宏包提供了一系列杂锦符号(dingbats),其中就有带圈数字。pifont
属于 psnfss
宏集,它封装了一系列 PostScript 字体,包含著名的 Helvetica、Times、Courier 等。pifont
使用的是 Zapf Dingbats 字体。
使用 \ding{
可以很方便地使用带圈数字(共有四种),当然也有其他符号。具体数字可参见下图:
在主流的 TEX 引擎下,pifont
宏包都可以使用。
Unicode
数字 0–50 的带圈版本都分配了对应的 Unicode 码位,因而在现代 TEX 引擎(XETEX 和 LuaTEX,若无特殊说明以下仅讨论这两者)中,配合合适的字体,理论上可以直接输入这些符号。具体见下表:[1]
⓪ | ① | ② | ③ | ④ | ⑤ | ⑥ | ⑦ | ⑧ | ⑨ | ⑩ |
24EA | 2460 | 2461 | 2462 | 2463 | 2464 | 2465 | 2466 | 2467 | 2468 | 2469 |
⑪ | ⑫ | ⑬ | ⑭ | ⑮ | ⑯ | ⑰ | ⑱ | ⑲ | ⑳ | |
246A | 246B | 246C | 246D | 246E | 246F | 2470 | 2471 | 2472 | 2473 | |
㉑ | ㉒ | ㉓ | ㉔ | ㉕ | ㉖ | ㉗ | ㉘ | ㉙ | ㉚ | |
3251 | 3252 | 3253 | 3254 | 3255 | 3256 | 3257 | 3258 | 3259 | 325A | |
㉛ | ㉜ | ㉝ | ㉞ | ㉟ | ㊱ | ㊲ | ㊳ | ㊴ | ㊵ | |
325B | 325C | 325D | 325E | 325F | 32B1 | 32B2 | 32B3 | 32B4 | 32B5 | |
㊶ | ㊷ | ㊸ | ㊹ | ㊺ | ㊻ | ㊼ | ㊽ | ㊾ | ㊿ | |
32B6 | 32B7 | 32B8 | 32B9 | 32BA | 32BB | 32BC | 32BD | 32BE | 32BF |
Zapf Dingbats 中的其他几种样式也分配有码位:
-
反白(negative circled digits)
⓿ ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻ ❼ ❽ ❾ ❿ 24FF 2776 2777 2778 2779 277A 277B 277C 277D 277E 277F ⓫ ⓬ ⓭ ⓮ ⓯ ⓰ ⓱ ⓲ ⓳ ⓴ 24EB 24EC 24ED 24EE 24EF 24F0 24F1 24F2 24F3 24F4 -
无衬线(circled sans-serif digits)
➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ ➈ ➉ 1F10B 2780 2781 2782 2783 2784 2785 2786 2787 2788 2789 -
无衬线反白(negative circled sans-serif digits)
➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑ ➒ ➓ 1F10C 278A 278B 278C 278D 278E 278F 2790 2791 2792 2793
此外,还额外增加了一些样式:
-
双线(double circled digits)
⓵ ⓶ ⓷ ⓸ ⓹ ⓺ ⓻ ⓼ ⓽ ⓾ 24F5 24F6 24F7 24F8 24F9 24FA 24FB 24FC 24FD 24FE -
加框(circled numbers on black square)
㉈ ㉉ ㉊ ㉋ ㉌ ㉍ ㉎ ㉏ 3248 3249 324A 324B 324C 324D 324E 324F -
带圆括号(parenthesized digits)
⑴ ⑵ ⑶ ⑷ ⑸ ⑹ ⑺ ⑻ ⑼ ⑽ 2474 2475 2476 2477 2478 2479 247A 247B 247C 247D ⑾ ⑿ ⒀ ⒁ ⒂ ⒃ ⒄ ⒅ ⒆ ⒇ 247E 247F 2480 2481 2482 2483 2484 2485 2486 2487 -
带点(digits with full stop)
⒈ ⒉ ⒊ ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 1F100 2488 2489 248A 248B 248C 248D 248E 248F 2490 2491 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ⒚ ⒛ 2492 2493 2494 2495 2496 2497 2498 2499 249A 249B -
带逗号(digits with comma)
1F101 1F102 1F103 1F104 1F105 1F106 1F107 1F108 1F109 1F10A -
这些姑且也算上吧:
㈠ ㈡ ㈢ ㈣ ㈤ ㈥ ㈦ ㈧ ㈨ ㈩ 3220 3221 3222 3223 3224 3225 3226 3227 3228 3229 ㊀ ㊁ ㊂ ㊃ ㊄ ㊅ ㊆ ㊇ ㊈ ㊉ 3280 3281 3282 3283 3284 3285 3286 3287 3288 3289 1F229 1F214 1F22A 1F242 1F241
这些符号分散在以下几个 Unicode 区块(block)中:
- Enclosed Alphanumerics (
U+2460
–U+24FF
)- 带圈 0–20(以及 a–z、A–Z)
- 反白 0、11–20
- 双线 1–10
- 带圆括号 1–20
- 带点 1–20
- Dingbats (
U+2700
–U+27BF
)- 反白 1–10
- 无衬线 1–10
- 无衬线反白 1–10
- Enclosed CJK Letters and Months (
U+3200
–U+32FF
)- 带圈 21–50
- 加框 10–80(仅限整十)
- 带圈
一
~十
- 带圆括号
一
~十
- Enclosed Alphanumeric Supplement (
U+1F100
–U+1F1FF
)- 带逗号 0–9
- 无衬线、无衬线反白以及带点的 0
- Enclosed Ideographic Supplement (
U+1F200
–U+1F2FF
)- 带方框
一
、二
、三
- 带六角括号
二
、三
- 带方框
直接输入,或者利用码位,都能在 LATEX 中使用以上这些带圈数字(注意不同方法对大小写的要求有差异):
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec} \setmainfont{Source Han Serif SC} \begin{document} ① ② ③ ④ ⑤ \symbol{"2776} \symbol{"2777} \symbol{"2778} \symbol{"2779} \symbol{"277A} \char"3248\ \char"3249\ \char"324A\ \char"324B\ \char"324C\ ^^^^3280 ^^^^3281 ^^^^3282 ^^^^3283 ^^^^3284 ^^^^^1f229 ^^^^^1f214 ^^^^^1f22a \end{document}
使用 XELATEX 或 LuaLATEX 编译,效果如下:
xunicode-addon
宏包
在实际使用中,无论是依靠码位,还是借由输入法直接录入这些特殊字符,都不是很方便。在 xunicode-addon
宏包(从属于 xeCJK
)中,\textcircled
等一系列命令被重新定义,从而能够显示 Unicode 所分配的带圈数字(和字母等)。举例如下:
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec,xunicode-addon} \setmainfont{Source Han Serif SC} \begin{document} \textcircled{1} \textcircled{25} \textcircled{a} \textcircled{Z} \end{document}
利用 LATEX3 语法也可以迅速写出如下循环而不伤身体:
\ExplSyntaxOn
\cs_set:Npn \TESTi
{ \int_step_inline:nnn { 0 } { 25 } { \textcircled{##1} ~ } \par \int_step_inline:nnn { 26 } { 50 } { \textcircled{##1} ~ } \par } \cs_set:Npn \TESTii { \tl_map_inline:nn { abcdefghijklmnopqrstuvwxyz } { \textcircled{##1} ~ } \par } \cs_set:Npn \TESTiii { \tl_map_inline:nn { ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ } { \textcircled{##1} ~ } \par } \ExplSyntaxOff \TESTi \TESTii \TESTiii
当然,其他样式的带圈数字并没有提供快捷的输入方式。
在 ctex
宏集中使用
以上的案例都是在标准文档类 article
中搭配 fontspec
宏包完成的。如果切换成 ctex
宏集,则需要额外做一些调整。
对于中文文档,我们通常需要为中西文(「西文」主要指 Latin script)分别设置字体。上面已经提到过,带圈数字分散在了几个 Unicode 区块中。xeCJK
将其中的 Enclosed CJK Letters and Months 和 Enclosed Ideographic Supplement 设置为了 CJK 字符类,使用中文字体;其余则为 Default 字符类,使用西文字体。
LuaTEX 下的情况类似,但稍显复杂。首先是 luatexja
作出了 ALchar 和 JAchar 的划分,大致相当于西文和日文(AL=ALphabetic,JA=JApanese);同时又预定义了一些字符范围。默认设置中,上文所列的所有带圈数字均会使用日文字体。其后,ctex
宏集为了适应中文排版的需求又做了一些修改。结果是,Enclosed Alphanumerics 被设置为了 ALchar,即使用西文字体。
总而言之,在 ctex
宏集的默认配置下:
Unicode 区块 | XELATEX | LuaLATEX |
---|---|---|
Enclosed Alphanumerics | 西文 | 西文 |
Dingbats | 西文 | 西文 |
Enclosed CJK Letters and Months | 中文 | 中文 |
Enclosed Alphanumeric Supplement | 西文 | 西文 |
Enclosed Ideographic Supplement | 中文 | 西文 |
在 XELATEX 下,可以做如下修改:
% 使用中文字体
\xeCJKDeclareCharClass{CJK}{
% "24EA, % ⓪ "2460->"2473, % ①–⑳ "3251->"32BF, % ㉑–㊿ "24FF, % ⓿ "2776->"277F, % ❶–❿ "24EB->"24F4 % ⓫–⓴ } \setCJKmainfont{Source Han Serif SC} % 或使用西文字体 % \xeCJKDeclareCharClass{Default}{% % "24EA, "2460->"2473, "3251->"32BF, % "24FF, "2776->"277F, "24EB->"24F4} % \setmainfont{Garamond-Math.otf}
在 LuaLATEX 下,也完全类似:
% 使用中文字体
\ltjdefcharrange{6}{
% "24EA, "2460-"2473, "3251-"32BF, "24FF, "2776-"277F, "24EB-"24F4} \setCJKmainfont{Source Han Serif SC} % 或使用西文字体 % \ltjdefcharrange{3}{% % "24EA, "2460-"2473, "3251-"32BF, % "24FF, "2776-"277F, "24EB-"24F4} % \setmainfont{Garamond-Math.otf}
这里的 6
和 3
原先分别对应日文字符和西文标点、符号。还需注意范围的写法与 xeCJK
中不同。
配合 xunicode-addon
宏包,在 ctex
宏集中也同样可以使用 \textcircled
命令输入预定义的带圈数字。但需注意,\textcircled
会预先检查字符是否存在,且仅在西文字体中进行。所以如需使用中文字体进行显示,就要「指鹿为马」:[2]
% XeLaTeX 下需要把全体带圈数字都设置成 Default 类
% LuaLaTeX 下无须额外设置
\xeCJKDeclareCharClass{Default}{"24EA, "2460->"2473, "3251->"32BF} % 将中文字体声明为(西文)字体族 \newfontfamily\EnclosedNumbers{Source Han Serif SC} % 放置钩子,只让带圈字符才需更换字体 \AtBeginUTFCommand[\textcircled]{ \begingroup\EnclosedNumbers} \AtEndUTFCommand[\textcircled]{ \endgroup}
对于字体中没有的带圈数字,\textcircled
也能够自动生成(由圆圈和相应的数字拼合)。选择合适的字体之后,便可做一些比较暴力的尝试:
即使是三位数,效果也尚能接受。
OpenType 的 nalt
特性
在 OpenType 中,有一项名为 nalt
(Alternate Annotation Forms)的 GSUB 特性,它的作用是把特定的字符形替换成符号标注形式(notational forms)。不少日文字体都包含这一特性,我们可以利用 fontspec
宏包提供的相关选项调用。举例如下:
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec} \setmainfont{ipaexm.ttf} % IPAex 明朝,TeX Live 自带 \begin{document} { \addfontfeature{Annotation=0}123456789} { \addfontfeature{Annotation=1}123456789} { \addfontfeature{Annotation=2}123456789} \end{document}
需要注意的是,Annotation=X
中的某个 X
具体对应何种样式,这是由字体设计者决定的。此外,在一些字体中,部分假名、汉字也有类似的标注形式,可以用相同方法使用:
\documentclass{ctexart}
\setCJKmainfont{Hiragino Mincho Pro W3} \begin{document} { \addCJKfontfeature{Annotation=0}あア} { \addCJKfontfeature{Annotation=1}かカ} { \addCJKfontfeature{Annotation=2}さサ} { \addCJKfontfeature{Annotation=3}たタ} { \addCJKfontfeature{Annotation=4}なナ} { \addCJKfontfeature{Annotation=5}はハ} { \addCJKfontfeature{Annotation=6}まマ} \end{document}
这里我们用 \addCJKfontfeature
代替了 \addfontfeature
。此处作为演示的字体是 macOS 自带的ヒラギノ明朝,在 Windows/Linux 上可换用其他字体。
Adobe-Japan1-7
Adobe-Japan1-7 字符集定义了更多的带圈数字,很多样式都支持 0–100 的数字范围。但由于 Unicode 没有为它们分配码位,我们必须用 CID(Character IDentifier)来指定。[3]
由于 CID 到具体字符的映照比较复杂,因而这里我们提供了一个宏包 textcircle-cid
,用来通过 CID 调用带圈数字。textcircle-cid
宏包提供了下面一组命令:
\CIDtextcircled
\CIDtextblackcircled
\CIDtextboxed
\CIDtextblackboxed
\CIDtextrboxed
\CIDtextblackrboxed
支持的数字范围是 0–100 和 00–09。XETEX、LuaTEX 和 upTEX 这三种 Unicode 引擎均可使用,但需要配合其他宏包及命令以实现正确的字体调用:
- XELATEX 下需要通过
\setmainfont
等命令设置字体 - LuaLATEX 下需要通过
\setmainjfont
等命令设置(日文)字体 -
upLATEX 下需要调用
pxchfon
宏包,并且使用\setminchofont
等命令设置字体,具体可以参考以下示例:% test-uptex.tex \documentclass{ujarticle} \usepackage{pxchfon,textcircle-cid} \setminchofont{KozMinPr6N-Regular.otf} \setgothicfont{KozGoPr6N-Regular.otf} \def\TEST{ % \CIDtextcircled{0} \CIDtextblackcircled{1} \CIDtextboxed{00} \CIDtextblackboxed{10} \CIDtextrboxed{50} \CIDtextblackrboxed{100}} \begin{document} \textmc{ \TEST} \par \textgt{ \TEST} \end{document}
注意 upTEX 不直接生成 PDF,因此编译时可采取如下方式:
uplatex test-uptex && dvipdfmx test-uptex
在上面的示例中,我们使用的字体是 Adobe 的小塚明朝和小塚ゴシック。事实上,只有遵从 Adobe-Japan1 的字体,才能利用 CID 正确地调用相应的字符。
字体的选择
上文我们多次提及,带圈数字的具体使用与字体密切相关。下面我们整理了 TEX Live 自带的、可使用带圈数字的字体,以及对应的数字范围:
字体 | 带圈 | 反白 | 无衬线 | 无衬线反白 |
---|---|---|---|---|
Baekmuk Batang/Dotum/Gulim/Headline | 1–15 | |||
Carlito | 0–20 | 0–20 | ||
DejaVuSans | 1–10 | 1–10 | 1–10 | 1–10 |
FreeMono, FreeSans | 1–10 | |||
FreeSerif | 1–10 | 1–10 | 1–10 | 1–10 |
Garamond Math | 0–50 | 0–20 | ||
IPAGothic, IPAMincho | 1–50 | 1–20 | ||
Junicode | 0–20 | 0–20 | ||
Lato | 0–20 | 0–20 | ||
Libertinus Serif/Sans/Math, Linux Libertine, Linux Biolinum | 0–20 | 0–20 | ||
Libertinus Keyboard, Linux Biolinum Keyboard | 1–10 | |||
STIX, STIX Math | 0–9 | 1–10 | 1–10 | |
STIX Two Math | 0–20 | 0–20 | 1–10 | 1–10 |
UnBatang, UnDinaru, UnDotum, UnGraphic, UnGungseo, UnJamoBatang, UnJamoDotum, UnJamoNovel, UnJamoSora, UnPen, UnPenheulim, UnPilgi, UnPilgia, UnShinmun, UnVada, UnYetgul | 0–20 | |||
XITS, XITS Math | 0–9 | 1–10 | 1–10 | |
文鼎PL简报宋、文鼎PL简中楷 | 1–10 |
以下是其他一些常见中、日文字体,其中很多是操作系统自带的:
字体 | 带圈 | 反白 | 无衬线 | 无衬线反白 |
---|---|---|---|---|
思源宋体、思源黑体 | 0–50 | 0–20 | 0–10 | 0–10 |
微软雅黑、微软正黑 | 1–10 | |||
苹方 | 0–50 | 0–20 | 0–10 | 1–10 |
方正书宋、方正黑体、方正楷体、方正仿宋、等线 | 1–10 | |||
宋体、黑体、楷体、仿宋(中易) | 1–10 | |||
更纱黑体 (Sarasa Gothic) | 0–50 | 0–20 | 0–10 | 0–10 |
小塚明朝 (Kozuka Mincho)、小塚ゴシック (Kozuka Gothic) | 0–100 | 0–100 | ||
游明朝 (Yu Mincho)、游ゴシック (Yu Gothic) | 0–100 | 0–100 | ||
メイリオ (Meiryo) | 0–50 | 1–20 | 0–10 | 1–10 |
这里我们用了 Python 脚本 check-circled-number.py
来读取字体信息,它还依赖 FontForge。注意由于字体版本不同,不保证表中所列结果与实际情况完全一致。
注释
- ^在本页面的 CSS 中,带圈数字将优先使用思源宋体(Source Han Serif)显示,但具体结果仍然取决于字体的安装情况以及浏览器的渲染方式。
- ^感谢 @qinglee 的指导!见 CTeX-org/ctex-kit #399。
- ^感谢 @clerkma 的指导!见 CTeX-org/forum #20。