程序员必备作文翻译

上世纪70年代末中国改革开放以来
珠江三角洲已经成为中国和世界主要区全域经济中心和制造中心

from reform and open in 20 centry 70s
Zhu Delta has been major economic region and manufaturing centre of both Chinese and the world

since the reform and opening-up in the late 1970s

中国武术起源追溯到自卫需要
狩猎以及军事训练

The origin of Chinese arts come back the need of
self-defense hunting and war training

作为中国国宝，功夫有上百种风格，是世界上练的最多的武术形式
Kongfu as a national treasure has hundreds of styles
, which is the most practiced from act styles in the world

黄色为皇帝使用的颜色，宫殿全部涂成黄色，黄袍也是黄色
老百姓禁止黄色

Yellow could only be used by the temperor
royal palaces were painted in yellow,cloth were all in yellow

ordinary people were forbidden to wear yellow clothes

翻译：
1,只要明天天气好，我们就去游泳
we go swimming with our classmate as long as it is fine tomorrow

if the weather is fine tomorrow we will go swimming with our friends

2,有这么多关心，在国外的几个月内，他感到非常幸福
because so many people care about her/

With so many people who care about,
With so many people caring about,

she feels happy in the first few months abroad

3,新图书馆比原来打两倍

The new library is three times as large as the old one;
The new library is two times larger than the old one;

4,这张照片唤起我在上海快乐时光
The photo reminds me of the happy time which I living in Shanghai

I spent happy time in Shanghai

注释：
无生命的一般用of之类的：
桌子的腿 the legs of the table;

门的钥匙 the key to the door;

如何优化磁盘

说明文：

作文：There are great many family menbers I would
like to thank,among whom I find my mother the most memorable

There are a great many places I would like take my friends to,among
which i find the tennis club the most memorable

书信写作原则：客气，感谢。

表示感谢：
I would like to take this opportunity to show my sincere appreciation to the kind assistance （you render me）

我很感谢你给我机会表达建议

期待回复：
I look forward to hearing from you soon

写作目的：
1,客套 Yours sincerely，
2,签名

因为下大雨，足球比赛推迟到下周举行

Due to a heavy snowstorm,the soccer game was postphoned to next

我把电话号码给你，以便你到达这里可以联系我

I give you phone number,so that you can contact me when you arrive here

你必须每天练习英语，只有这样才能提高英语口语水平

You must practice your English speaking everyday
,which is the only way to improve your oral English.

遗憾的是并非所有人和陌生人交流时都感到自在

The pity is that not all people feel confortable in
dealing with strangers.

作为一名教师，你必须调整教学方法，以满足学生的需要

As a teacher,you must adjust your teaching approach to(以)
meet the needs of the students

许大学生沉迷阅读电子书籍
1,Many college students were interested reading e-books;
2,were interested in
3,spent too much time

For example,some students read e-books when having classes.
Others

电子书的危害
Too much time on e-books may bring many problems.
Firstly,reading e-books for too long may cause eye problems.
Secondly , it will influence students regular study.

There are many things that we can do to avoid these problems.
In the first place,we can set aside (空出时间)certain amount of time for e-book reading.In the second place,we should make a good choice from so many e-books

It is high time that…

approved of 同意

let,make,have
allow = get +to

account for 解释

很大程度上
to a great extent

the money he earns is spent playing computer

倒装：
1,否定前置
2,Only+状
3,If

suggest that +v-do

among+最高级

have troblem in(doing) sth

to their great disappointment

For this part,you are allowed 30 minutes to write an essay with title
Travel Alone or Travel with a Companion

有的人喜欢旅行，有的人结伴而行
different people have different tastes and view.
Some people like…while others

两种旅行方式的利弊
just as a coin has two faces,
everything has both advantages and
disadvantages. Traveling is no exception.
If you travel alone…
f you travel with a friend,…
The opposite can be true sometimes

你更喜欢哪种旅行方式
Weighting both choices(权衡利弊),
I perfer to travel with a companion
There are many reasons, two of which are
most important.Firstly…Secondly…

根据以往的经验，他可能会赢得比赛

According to previous experiences,
he may win the game/match

不管发生什么事情
我们不应该成为嘲笑犯错误的人
Whatever happens,we should not laugh
at those who make mistakes

我希望我们友谊天长地久
I wish our friendship could last forever

你应该确保每一天都学到一些有用的东西
You should make sure that you can something useful every day

我们学生已经养成晨读晨练的习惯
Our school student have already developed a good habit
of reading and exercising in the monrning

与不同性格的同学当室友有利于学会与其他人的合作
It is benefical to learning to co-operate with others
to live with different classmates

如果您需要关于我的个人信息，尽管和我联系
Please contact me if you need any information about me

我希望我们友谊天长地久

I wish our friendship could last forever

你应该确保每一天学到有用的东西
you should make sure that you can learn something useful

我们学生已经养成晨练晨读好习惯

Our school’s student have learned the habits of reading and exersicing in th morning

与不同性格同学做室友有利于学会与他人合作
Living with classmates of different person
is helpful to learning to co-operate with others

如果你有任何需要我的信息，尽管和我联络
Please contact me if you need any information about me

关于健康

How to keep in good health

Many people are suffering severe problems of health
both in body and mind,In my opining ,there are a number of
ways to improve one’s health .Three of the most important are
proper exercise,a good diet,and keeping positive

Taking proper exercise is widely accepted as a good way to
improve one’s health.To exercise well,people need to form good exercise habits.Finding exercise that one enjoys,as well as
a good time to do it,is essential to this process.

for examply,because of busy daytime schedules and heat of the days,
people who like to run may get in the habit of runing in the evening.

Having a balanced diet is another important part of good health.
Many people are so busy they eat fast food and processed food all day. it is much better to eat well-prepared,whole foods.

In my opining,it is really important to develop ways
to maintain health.After all,heath is everything to human beings

根据以往经验，他可能赢得比赛

According to previous experiences,he could win the game

不论发生什么，不该嘲笑犯错的人
Whatever happens,we should not laugh at the man who make mistake

他没有来参加晚会，因为他是一个忙碌的人
He not take part in the evening meeting because he is busy man after all

你应该时间和精力放在解决问题上，而不是抱怨
you should not complain,but focus your time and energy
on solving the problem

就结构而言，这篇文章相当不错

As far as the structure is concerned,
the article is great

韬光养晦计划

如何利用好手机

有很多好的方式去利用手机，其中有两个是最重要的的
这是重要的去联系家人
第二点是利用手机提升自己，而不是去浪费时间

There are many good ways to use mobile phone,
two of which are the most important
in the first place, it is only when it is necessary
that I should use mobile phone to contact someone

Besides,it is important that we use mobile phone to
improve ourselves but not to waste our precious time

因为下大雪，足球比赛推迟到下周日举行
the soccer game will be put off next Sunday
due to a heavy snowstorm

我把电话号码给到你，以便你到达这里和我联系
I give the telephone number to you so that you can contact with me

你必须每天练习英语，只有这样你才能提高英语口语
You must practice your English speaking
which is in this way you can improve your oral English

遗憾的是并非所有人在和陌生人交流都感到自在

It is pity that not all people feel comfortable in dealing
with stranger

作为教师，你必须调整教学方法，满足学生的需要
As a teacher,you must adjust your teaching approache to
meet the needs of student

关于阅读电子书籍
Many college students were indulged in reading e-books,
were interesting in,spent too much time

For example,some students read e-books when having classes. Others…

过度沉迷危害

Too much time on e-books may bring many problems
Firstly,reading e-books for too long maycause eye problems
Secondly,it will influence students’ regular study.

你的建议

There are many things that we can do to avoid these problems
In the first place,we can set aside certain amount of time for e-book
reading.
In the second place,we should make a good choice from so many e-books.

写作15%翻译15%

秋天庄稼成熟时，田野变得一片金黄
All the fields become(grow) golden yellow
when the crops mature in autumn.

狮子是百兽之王，象征着幸福和好运
，所以人们通常在春节和其他节日表演狮子舞

The lion is the kind of beasts, which symbolizes(stand for) lucky and happiness ,people usually show lion dances in the Spring Festival and other Festives

到2025年，我国5G用户至少占全球用户的30%
By 2025,the number of 5G users (will) account for one third of the world at least

新中国成立70年来，特别是开放40年，中国经济取得瞩目成就
Chinese ecomomic become great for last 70 years

Chinese economy has made a remakeable(great) achievement
,since the new China was founded 70 years ago.
especially since the start of reform and opening-up 40 years ago.

中医医学包含中国几千来健康养生理念和实践经验，是中华文明瑰宝

Traditional Chinese medicine includes ideas and experience

and it is a treasure of Chinese culture
中华民族chinese nation’s ideas and experience in health care
foe thousands of years.

新能源汽车市场已经成为中国最快的市场之一，
面对能源需求不断增长和环境问题

In recent years, the new-energy car market become one of the developing market .
there are an increasing number of environmental problems and the demand of energy

写作：
社会，society
方便 convenient
大学生 a college student
有好处 beneficial

这个报道是关于一次学生会组织的志愿者活动
，目的是帮助社区老人
The new report is about a volunteer activity ,
which is held by Student Union to help elderly people
in the neighborhood.

To be honset(Admittedly),in the persent-day society
it is a common phenoment for many senior citizen to
stay at home,especially when their adult children are busy
with thier work and study.

However,aged people need youngsets’s care,which will bring
them power,inspire their passion and help them enjoy their twilight

英译汉，汉译英，对比找差异,仿写

To be honest,in nowadays(persent-day) society,It is commonfor the older manstay at home,especially their adult children(are busy) is interesting in work and study.However,the older people need care of teen,(which)bring their power,inspire their the love of live and help them enjoy twilight

省下零花钱，赚的是存款

如果我们年轻人想要获得长久的进步，应该有学习的动力和方法
We should have the learning of motivation and methods

It is reasonable for us,as youngsters to have team spirit
,provided that we intend to acquire and long-time successs in carrer

由于现在手机付款很容易，许多消费者宁愿用手机付款
而不用现金信用卡

Because it is easy for people to pay with mobile phone,many Consumers would rather pay wtih use phone than cash and credit cards when they are shopping

18-30年轻人成为移动支付最大群体
The young people from 18 to 30 becomes the largest group of mobile payment market

灯笼起源于东汉，最初用来照明
Lanterns were used for lighting
originating in the Eastern Han Dynasty.

在中国传统文化中,红灯笼代表生活美满，生意兴隆

In tradition Chinese culture , The red lanterns symbolize the live of pleasant and bussiness of great ,which are usually hung during festivals

国庆节 national festivals,spring festival,lantern festival.

珠江是华南第一大河系，流经广州市，是中国第三大河流
，仅次于长江和黄河

Zhu River is the biggest river system in South of China, which flows City of Guangzhou and the third longest river in China
,only shorter than Yangtzi River and Yellow River