《You can hear it in the silence》

I want to be what you are, see what you see, love what you love

我想变成你，见你所见，爱你所爱。--《惊情四百年》

Every parting from you is like a little eternity.

每一次和你分别都有些像是永别。--《魂断蓝桥》

Of all the gin joints in all the towns in the world, she walks into mine.

世上有那么多的城镇，城镇有那么多的酒馆，而她却偏偏走进了我的。--《卡萨布兰卡》

If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain.

离开我就别安慰我，要知道每一次缝补也会遭到穿刺的痛。--《分手信》

Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes me abandon the whole world from one person.

好的爱情是你通过一个人看到整个世界，坏的爱情是你为了一个人舍弃整个世界。--《两小无猜》

You met me at a very strange time in my life.

你遇见我恰好是在我人生中最诡异的一段时光。--《搏击俱乐部》

Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It's about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone 's love when you need love.

幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成，当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。--《飞屋环游记》

I guess our love story will never be seen on big wide sliver screen, but it hurts just as badly when I had to watch you go.

我想我们的爱情故事永远不会出现在银幕上，可当我看着你离去，我的心一样的痛楚。--《kasabulan