The Good Wife S01E01-06

51. I’m the in-house.

*in-house: within a company or an organization

- This engine has been designed and produced in-house.

- I prefer working in-house than being at an agency.

52. That's why the cops started to think it was a murder disguised as a carjacking.

*disguised as... 伪装成

*carjacking: the crime of forcing the driver of a car to take you somewhere or give you their car, using threats and violence

53. They were playing the tape in the computer lab.

*play the tape

*computer lab 电脑房

54. Last time I was in court was 13 years ago.

*（注意整个句型的表达）

*court: [countable, uncountable] the place where legal trials take place and where crimes, etc. are judged

- the civil/criminal courts

- Her lawyer made a statement outside the court.

- She will appear in court tomorrow.

55. The judge reaches into his pocket, pulls out a check, handing it to the plaintiff.

*judge: a person in a court who has the authority to decide how criminals should be punished or to make legal decisions 法官

*reach into one's pocket

*reach: [intransitive, transitive] to stretch your hand towards something in order to touch it, pick it up, etc.+ adv./prep.

- She reached inside her bag for a pen.

- He reached across the table to squeeze her hand.

- reach something + adv./prep. He reached out his hand to touch her.

*pull out: to make somebody/something move away from something or stop being involved in it

*plaintiff: a person who makes a formal complaint against somebody in court  原告

56. How's he doing, by the way?

* How are you doing?

57. Say hello for me, will you?

*say hello for me 代我问好

58. Diane asked me to step in for her.

*step in: to help somebody in a disagreement or difficult situation (for somebody to do something)

59. All rise/Be seated

全体起立/请坐

60. The Criminal Court of Cook County is now in session, the Honorable Judge Richard Cuesta presiding.

*criminal court 刑事法庭

*session:[countable, uncountable] a formal meeting or series of meetings of a court, a parliament, etc.; a period of time when such meetings are held

- a session of the UN General Assembly

- The court is now in session.

- The committee met in closed session (= with nobody else present).

*preside /pri'zaid/: to lead or be in charge of a meeting, ceremony, etc.

- the presiding judge

- preside at/over something: They asked if I would preside at the committee meeting.