中文排版指南

1. 空格

  • 中英文之间需要加空格
    eg. 中文和 English 中的空格都是一个占位符。

  • 中文与数字之间需要加空格
    eg. 工作后才发觉我生活在 0 和 1 的世界。

  • 数字与单位之间需要加空格
    eg. 高兴时,我喜欢喝 0.25 kg 白酒。

  • 完整的英文整句时标点与单词之间需要加空格
    eg. Good good study, day day up.

  • 度的标志、百分号不加空格
    eg. 85° 的水有点贵,还是可口可乐 100% 完美。

  • 全角标点与其他字符之间不加空格
    eg. 歪,你好。 对不起,打错了,拜拜。

2. 标点

  • 使用全角中文标点
    中文排版中所有的标点都应该使用中文全角中文标点
    eg. 大家好,拼音是 dajiahao。

  • 遇到英文整句、特殊名词时使用半角标点
    eg. Facebook, Inc.

  • 使用直角引号
    eg. 乔布斯说过:「Stay hungry, stay foolish.」

    如果引号再使用引号使用直角双引号。
    eg. 哈喽,「你还记得江南湖畔的『夏雨荷』吗?」

3. 其他

  • 英文名词首字母尽量大写
    eg. Google、Android、Sun、Java。

  • 专有名词使用正确的大小写
    eg. GitHub、iOS、iPhone 6s、MacBook Pro

  • 首行不要缩进
    eg. 一般都采用「空出一行」进行自然段与自然段之间的区分,这种写作方式非常省事,而且很整齐。

本文参考 stormzhang 的博客,按照个人的习惯整理了一下,以此作为日后的参考规范。

你可能感兴趣的:(中文排版指南)