【视觉天下VOL.19】在东德地堡里过夜

译：cod9

最近路透社摄影师Ina Fassbender发布一些关于前东德地堡的照片。东德地堡建于1970年，作为该地区的应急避难所，而现在地堡已经变成了一个博物馆。以109欧元(150美元)的价格,让游客可以参与“真实体验”地堡生活，身穿国家人民军（NVA）的制服，成为一个“东德士兵”度过一整夜。

2013年10月12日，德国东部城市伊尔梅瑙附近。托马斯·克鲁格，他打扮成一个东德国家人民军(Nationale Volksarmee, or NVA)，在Bunker博物馆前。该博物馆主要保存着上世纪70年代前东德建立的地下堡垒，在紧急情况下，东德国家人民军可以躲在这里。3600平方米的大型区域现在可供游客参观或留夜。(Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，德国的Bunker博物馆，汉斯 - 格奥尔格，前NVA（东德国家人民军）身份证。(Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，德国东部城市伊尔梅瑙附近的Bunker博物馆，打扮成东德国家人民军的游客。 (Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，在地堡入口处墙上标语写着“仅允许东德国家人民军进入”。(Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，Ingolf Bracher，他穿着东德国家人民军的制服。 (Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，Bunker博物馆，马可，他打扮成一名东德国家人民军军官，正在打开大门。 (Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，博物馆地堡内，为了免受化学武器袭击造成的伤害，长椅上放着防护服装。 (Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，打扮成东德国家人民军的游客在Bunker博物馆内观看博物馆展示的苏制武器（RPD轻机枪）。 (Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，Bunker博物馆内，玻璃管的“沙林”化学毒气，沙林”化学毒气被装在管中，以避免造成污染。. (Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，Bunker博物馆里的通信室。(Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，Bunker博物馆，一所学校厨房里的一罐番茄酱。(Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，Bunker博物馆，一台旧打字机，在地堡中用文本的形式向外传递信息也是其通讯手段，这张纸上写着“你好，地堡里的朋友，今晚你能在这里，是非常幸福的”。 (Reuters/Ina Fassbender)

Bunker博物馆，37岁的Andrea Friebe，身穿东德国家人民军的制服，她现实的工作是个教练。 (Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，Bunker博物馆，德意志民主共和国（DDR）的标志。(Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，托马斯·克鲁格，他打扮成一个东德国家人民军在Bunker博物馆外等待。(Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，Bunker博物馆，Hoppmann一家在寝室里。(Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，Bunker博物馆，Hoppmann一家正在佩戴防毒面具。 (Reuters/Ina Fassbender)

65年岁的Hans-Georg在Bunker博物馆内戴着防毒面具。(Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，德国东部城市伊尔梅瑙附近，一名男子打扮成东德国家人民军军官站在上方。 (Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，Bunker博物馆，打扮成东德国家人民军的人正在向游客讲解。(Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，Bunker博物馆，一名男子打扮成东德国家人民军。(Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，Bunker博物馆，托马斯·克鲁格和游客在一起。 (Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，Bunker博物馆，打扮成东德国家人民军的游客正在准备晚餐。 (Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，Bunker博物馆，马可，他打扮成东德国家人民军。(Reuters/Ina Fassbender)

2013年10月12日，德国东部城市伊尔梅瑙附近，Bunker博物馆，游客在地堡内的寝室里睡觉。 (Reuters/Ina Fassbender)

原文标题：Overnight in an East German Bunker

图片编辑：ALAN TAYLOR

原文链接：http://www.theatlantic.com/photo/2013/10/overnight-in-an-east-german-bunker/100615/

===============图集查询目录===============