《宿新市徐公店》赏析

《宿新市徐公店》杨万里

“篱落疏疏一径深，树头花落未成阴。

儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。”

春深似海，枝头的桃花、杏花都渐渐地落了，地上一层缤纷的花瓣，树叶刚刚长出来，还没有形成浓密的树阴。

疏疏的篱笆间，有一条两边长满青草的小路，弯弯曲曲地，伸向远方。

一群孩子叽叽喳喳地跑过来，追着黄蝴蝶，可蝴蝶一下子飞进了金黄的油菜花丛中，混为一体，孩子们抓耳挠腮，四处找寻，却再也寻不到了。

诶……他们撅着小嘴巴，跺着小脚，好生气好失望啊。

这是小学语文课本中的版本。

还有另一种版本，把“树头花落未成阴”，改作“树头新绿未成阴？”

说真的，我没看过。不知道为什么修改。

很多古诗，在传承过程中，出现了不同版本，可能是某些抄写人疏忽大意一不小心写错了吧？

我觉得第一种版本更好，“花落”两个字更贴切。

它生动而传神地写出暮春时节，花儿刚落而枝头才生出一寸嫩叶，那些桃李杏果树，缀着几个玲珑的小青果，果子上还顶着将落未落的残花。

而“新绿”一词，只写出了枝叶初生，斑驳青翠，而没有提及那曾经的一树繁花，那些花，才刚刚开始凋零。

春天最美的，是一树又一树的花吧？嫣红的，粉白的，团团簇簇，密密匝匝，灿如朝霞，缈如烟云。

可春天又如此短暂，短短的，像一场梦~才红了樱桃，又绿了芭蕉。

走得最急的，总是最美的时光。