日本語の勉強—前篇

自接触日语以来，不知多少次翻开日语，又轻轻放下。总以为日语太难，殊不知就业后的我们早已失去了昔日的激情。吃喝玩乐占据了我们的思想，混吃等死是我们的终极目标。还记得在上次应酬中发现自己日语水平不足后誓要努力学习，可后来呢？懒惰终将战胜了理智。现在，我又怀着复杂的心情重拾日语，不求考研考级，只希望在不久的将来能与人对答如流。我知道这对于近乎零基础的初学者来说着实不易，但是我相信只要肯努力，希望总会有的。

日语第一节课，老师们往往要介绍日语的特征，孤立语，黏着语，屈折语等等。相信好多人都像我一样，不了解黏着语的含意，更不知道屈折语是什麽。

猫が魚を食べます

汉语是这样的：猫吃鱼，猫在前，为了生存;鱼吃猫，鱼在先，摒弃逻辑为哪般。

日语却是这样的：猫吃鱼，猫在前，为了生存;鱼吃猫，鱼在先，反宾为主终是宾。

习惯了循规蹈矩的我们对灵活多变的语征产生了排斥抵抗的心里，或许这就是症结所在。