Facebook实行评论审核制度：文化差异引发用户不满

Facebook 实行评论审核制度，以阻止用户发表 ‘ 不相关或不适当 ‘ 评论，引来用户质疑。俗话说无风不起浪，到底是什么原因让Facebook实施的评论审核制度遭到 质疑呢?

Facebook实行评论审核制度：文化差异引发用户不满

星期六早晨，在Facebook主页上，罗伯特（著名的高科技创业爱好者）去张贴评论，写的是卡耐基梅隆大学学生（和Tech Crunch评论者的）伍尔夫的品质，谈论了当下博客技术发展的情况。作者的评论本身是相当同意伍尔夫的观点的，并发表了自己的意见。

但当罗伯特后来去点击查看时，他收到了一个奇怪的错误信息:
“这一评论似乎是无关的不适当的，不可张贴。为了避免评论被封锁，请确保评论内容积极健康有助于他人。”

Facebook实行评论审核制度：文化差异引发用户不满

现在，Facebook未就封锁了不含辱骂或骚扰内容的评论而致歉意。色情内容一般通过例如色情，或一般垃圾邮件系统及web页面角落上的游戏窗口传播，只是对外称这种“不适当”的评论的封锁在网络这一领域很普遍，是为了创建一个安全和清洁的工作的环境。

 即便如此，发生这种情况似乎是Facebook设定了一个很奇怪政策。作者将他的独到的评论在谷歌的全部网页，很明显，它不包含任何亵渎甚至任何明显的含有议论性质的语言，却被封锁。

评论是“积极”还是“负面”的判断标准是一个很主观的东西。Facebook是一个全球性的网站，什么是可以接受，由于不同文化有不同观点。 公司一般依靠结合软件算法和通过从其他用户确定的反馈确定不适当的行为。这似乎表明，这起事件是由于系统故障造成的。

本文由 最科技袁丽娟编译，转载请注明出处： http://www.zuitech.com/?p=5093|关注我们：腾讯微博 @Zuitech

您可能也喜欢：
Facebook GO 购Glancee	看图解惑之Facebook隐私设置	Facebook交代Q1财政，5月中旬相约纳斯达克	Facebook公开招股，首战能否告捷	Facebook收购Instagram—80后CEO的独家记忆
无觅