我们常用的俗语用韩语怎么说?韩语学习必get知识

安妞哟罗本~

在怼人的时候是不是总是想用些俗语之类的话怼回去呢?所以,干货强势上线啦!!!今天来和大家分享一些常用俗语的韩语表达,怼不怼人都可以用哈~

韩语学习资料课程【文末领取】

韩语学习资料课程【文末领取】

韩语学习资料课程【文末领取】

我们常用的俗语用韩语怎么说?韩语学习必get知识_第1张图片

1.가까운 이웃이 먼 일가보다 낫다 远亲不如近邻

2.뛰는 놈 위에 나는 놈 있다 人上有人,天上有天

3.다리 부러진 노루 한곬에 모인다 物以类聚

4.마른하늘에 벼락 맞는다 晴天霹雳

5.사공이 많으면 배가 산으로 간다 三个臭皮匠赛过诸葛亮 ​​​​

6.아니땐 굴뚝에서 연기날까 “不烧火的烟囱哪儿会冒烟”;无风不起浪

7.낫놓고 기역자도 모른다 目不识丁,不识一丁

8.낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다 没有不透风的墻 ; 隔墻有耳

9.낯은 알아도 마음은 모른다 知人知面不知心 ​​​​

10.일이란 사람짜리에 달렸다 事在人为

我们常用的俗语用韩语怎么说?韩语学习必get知识_第2张图片

11.일곱번 재고 천번 재다 三思而行

12.웃음속에 칼을 품다 笑里藏刀

13.우물이 맑아야 아래 물이 맑다 上梁不正下梁歪

14.양의 머리를 달아놓고 개고기를 판다 挂羊头卖狗肉

15.원수는 외나무다리에서 만난다 冤家路窄

16.열 번 찍어 안 넘어갈 나무 없다 树经不起千斧,人经不起千语

17.호랑이도 제 말하면 온다더니 说曹操,曹操到

18.끝에 낙이 온다 苦尽甘来

19.배가 등에 붙다 饿得前胸贴后背

20.색시가 고우면 처갓집 말뚝 보고 절한다 爱屋及乌

呀呼~今天的俗语分享就到这啦~更多韩语学习学习资料分享途径请查看下方哟!

我们常用的俗语用韩语怎么说?韩语学习必get知识_第3张图片

文章最后我呢,自从回国之后就开始从事韩语这方面的工作了,现在也是一名正儿八经的韩语讲师,一直在教课。你们要是看到这篇文章,对韩语有兴趣的 或者学习上有问题,都可以来找我,或多或少的能帮助你们学习也是件很美好的事情,我的v(SS-751)前100位有惊喜哦!

你可能感兴趣的:(我们常用的俗语用韩语怎么说?韩语学习必get知识)