19.10期|广州因格·咨询交流活动总结（一）

未来，因格教育将定期发布：学生在参加完咨询交流活动后所撰写的优秀总结。

因格也将以此为鞭策，把咨询交流活动打造得更好。

---

本期因格咨询交流活动

学生总结1

From刘同学

---

原本只是抱着试一试，听一听师兄师姐有什么建议的，去之前我还在想我花这一个上午值不值得，没想到坐下来就聊了六七个小时。

在这六七个小时里，师兄不断地问我“是什么”“为什么”，有些东西我根本没听过，有些只是有个模糊的概念，我从没想过问自己，说出来，每次当我要回答的时候，我发现我其实并不清楚它们是什么。

为什么不清楚呢，是因为一直以来我一直在听别人说起，却从没主动了解过。就像阅读的时候，明明心里有疑问，也从没想过去解决问题，去求证那些怀疑。

在遇到一件自己不清楚的事情或东西的时候，我从没主动探寻过，在遇到问题时，也不是想着怎么解决，而是一味地逃避。我在想，这是不是一种惰性思维。我应该怎么做？我应该逼自己去思考解决问题的办法，逼自己去正视问题，解决问题。就像阅读，可以自己找专业书找资料求证，甚至可以查找有关机构询问专业人士。

而且，我发现我好像一直在焦虑自己什么都不会，一直在浪费时间，一直让自己显得很上进很努力，但是事实上我付出的并没有自己想的那么多。而且，很多都是没有深度思考过的无用功。我觉得，也许以后做事情的时候，也能像师兄今天问我这些问题一样，自己问清楚想清楚这些问题。

师兄花了很多时间听我讲述自己曾经空白的经历，就为了帮我寻找不自信的根源。我也时常想为什么，但是也没这样一直问为什么为什么，直到有答案为止。是因为一直有人在我身边暗示我，说我“不好”“不行”，于是自己也像被洗脑一样，对自己也有这样的心理暗示。

今天，师兄教我一个词叫“装逼”，先装得自己很厉害，才能逼自己变得很厉害。所以，以后我应该暗示自己一定可以，洗脑自己说：我是一个自信的人，即使技不如人，也要主动迈出第一步，去争取提升自己。

人脉是什么呀？一直以来，我所听到的人脉都是怎么建立起来的呢？我以为是像电视上看到的多吃几顿饭多说几句好话，八面玲珑，很公关。我一直以为建立人脉是件很功利的事情。我一直想把人脉和朋友区别开来。所以，听师兄说朋友也是人脉的时候，我还是很惊讶。也许有一天朋友会渐渐走散，会疏远，可能不会联系，可是在当时在一起的时候，彼此影响，而这种影响，即便将来当初的朋友不在了，也仍然会持续，这就是精神价值吗？

醍醐灌顶。

忽然觉得身边每一个人都值得珍惜。一直以来，我觉得身边的人都有很多优点，总是觉得自己一无是处，可是为什么我没有学习他们的优点？为什么我没有想要知道他们是怎么培养起自己的优点的呢？为什么我一直只是羡慕而不有所作为呢？为什么要自我封闭，拒绝他人的影响呢？为什么从没想过让自己也能影响他人呢？

如何让自己成为一个有影响力的人呢？我应该要能独立理智地思考，要有想法，还要能清晰恰当地表达，会与他人沟通，能让自己的话更有说服力。还有行为，怎么把一件事做好做到完美？要有缜密的思维和超强的执行力？但是要怎么培养呢？

我一直觉得很多课程学不到什么，比如泛读课。为什么感觉没学到东西？一是大学没有反馈；二是氛围不好；三是个人没办法把知识转化为能力，学以致用。没有反馈可以找反馈，比如蹭课，询问其他厉害的老师，甚至可以去外校听课；氛围不好可以跳出自己的圈子，但怎么把知识转化为能力？我还是不太明白该怎么做。

每个星期的时间那么长，除去学校上课的时间，还要那么多时间。为什么一定要死死盯着自己左右不了的那几个小时呢？我可以把其他时间更充分的利用起来呀。我可以让每一段时间更高效的利用起来呀。我甚至可以早起一小时，弥补自己的不足呀。但是我又该怎么把时间充分利用，高效利用嘞？

师兄说，在时代背景下，AI翻译取代人翻译是必然趋势。我一直觉得机器人是不会取代人类翻译的，就算有翻译被人工智能代替，也只能说明是他们学艺不精。而我，理所当然地觉得，我不是其中一个。所以，在听完师兄理智冷静分析后，我很想笑自己“谁给我的自信？”学英语的人越来越多，竞争越来越大，而翻译机会越来越少，再加上人工智能来抢饭碗，面对人和人工智能的双压力下，我凭什么脱颖而出？这颠覆了我原本的观念，我一直以为专业学好才是王道，专业学好了，自信，机会，全都会随之而来。专业学好了，能力才突出。原来不是。我一直把专业素质和专业知识和技能等同，原来不是。原来专业素质强的背后，更重要的是综合能力。我得承认翻译这条路会越来越难走，与其逃避现实坐以待毙盲目乐观，不如未雨绸缪。

想办法提升综合能力，学好专业知识，并要把专业知识输出，还得尽可能挖掘更多的可能性，不能自我设限呀。

---

整理：因格运营部

发布：因格人才孵化中心