打卡记（0310）移动支付逐步取代传统货币

微信支付大马开通在即

看到这则刚公布的新闻，我的第一反应是默默地将手里仅存的一些马来西亚硬币收集起来。本来，这些年物价已经飞涨，低于1元面值的货币在市场上流通性已经大不如前；再者，随着移动支付的普及，货币发行也将逐步减少，尤其这些低面值货币。但收藏价值一定会升高。

哟，这个20仙居然是82年的哦。

马来西亚20仙和5仙硬币

---

Ada beberapa orang dalam keluargamu?

家里有多少人?

Ada enam orang dalam keluarga saya.

我家有6口人。

Siapa mereka itu?

他们是谁?

Mereka ialah datuk, nenek, bapa, ibu, kakak, dan saya.

他们是爷爷，奶奶，爸爸，妈妈，姐姐和我。

Bapa saudara bekerja di mana?

爸爸在哪里上班?

Bapa saya bekerja di sebuah kilang pembuatan kereta.

我爸爸在一家汽车制造厂工作。

Apakah emakmu bekerja di kilang pula?

你妈妈也在工厂工作吗?

Tidak, emak saya bekerja di sebuah universiti.

不。我妈妈在一所大学工作。

Kalau begitu, siapakah mengurus rumahtangga di rumah anda?

如果是这样的话，谁在打理你的家?

Datuk dan nenek saya, tapi kami selalu membantu mereka.

我爷爷和奶奶，但是我们一直帮助他们。

Apakah kakak saudara balik ke rumah setiap hari?

姐姐每天回家吗？

Tidak, kerena ia sangat sibuk, ia balik ke rumah seminggu sekali.

不，因为她很忙，一星期只回家一次。

---