谷歌再放烟雾弹疑要返华做信息流：不懂中文能做好吗？
自从谷歌高调打出重返中国的大旗，业界就开始格外关注谷歌的一举一动。
前段时间引爆朋友圈的AI识画小程序猜画小歌，让大家对于谷歌，尤其是谷歌AI有了很高的期待。猜画小歌所表现出的技术包装方式和传播逻辑，都展示了谷歌的有备而来。
在猜画小歌的小小试水之后，谷歌最近又被曝出要开展中文信息流业务。但在猜画小歌的“高开”之后，中文信息流业务很可能是让谷歌“低走”的一步错棋。
之所以做出这种推论，是因为小程序和信息流两款产品本质上的区别。
如果回想起今年有哪些小程序火了，大家应该可以列出一系列名单，除了小歌之外，还有旅行足迹、小游戏等多个爆款。大多数爆款小程序本身就带有游戏性质，就像街边的网红奶茶，消费者尝试成本低、没有刚性需求。今天火了喜茶、明天火了奈雪，小程序更新换代的频率很快。
可信息流产品就像连锁餐厅，消费者尝试成本高，黏性也高，但吃饭是消费者的刚需，用惯了就不会轻易更换。
猜画小歌就像谷歌推出的一款“爆款奶茶”，有趣、传播程度高、人人都想尝试一下。可信息流产品是人们日常获取信息的重要渠道，很难实现小程序一样的爆红，谷歌想做好这家“连锁餐厅”，恐怕没那么容易。
原因一：“菜品差”——不懂中文
的谷歌，怎么做好中文信息流？
不管因为什么原因，谷歌远离中国很多年已然是事实。脱离中国C端市场，就意味着没法通过搜索引擎、输入法这一类的产品搜集丰富的语料。
而在谷歌远离中国的同时，百度、搜狗这类搜索引擎企业已经以搜索引擎为入口，甚至提出了“更懂中文”的口号，依靠大量交互数据建立起相关的技术体系。百度的DuerOS平台、百度写作大脑以及手机百度智能推荐的优异表现，本质上都和百度NLP技术脱不开关系。谷歌想在短时间内弥补语料数据上劣势，显然没那么容易。
同时根据谷歌信息流在其他国家的评价也并不突出，针对英语世界的信息流产品只能说表现平平，不像今日头条那样形成引爆趋势。何况是在中国面对一个相对陌生的语言和文化？
信息流产品的体验究竟好不好，几乎完全依赖着智能推荐技术。智能推荐技术能不能对文字、图片乃至视频这些富媒体内容进行精准识别，又能不能针对用户兴趣表现进行匹配，决定了能否吸引用户投入时间，进而也决定了能不能吸引到内容创作者。
如同菜品是餐厅的灵魂一样，技术也是信息流的灵魂。灵魂的缺乏，让人很难相信谷歌可以做好中文信息流，反而会变成一款推荐算法不准、没人看、没人写的产品。
原因二：“选址难”——竞争
窗口期关闭，中国市场还能挤进
一个谷歌吗？
早在2016年内容产业开始蓬勃发展时，中国的信息流产品就已经开始激烈地竞争。当时几乎所有媒体平台、移动终端、浏览器等等玩家都在推出自己的信息流产品，一时XX号横行。后来甚至还出现了补贴作者、补贴用户、挖角大V等等情况。
今年以来流量几乎被瓜分完毕。数据显示，六月份手机百度信息流日活已经达到1.48亿，今日头条的日均使用时长甚至可以超过一个小时。即使如此，头部玩家之间的竞争仍然处于白热化，甚至还传出“打头办”这样的传闻。
一般这种时候，谷歌这样不熟悉中国本土市场、也不熟悉中国市场运作方式的企业贸然进入，除了被老大和老二的械斗吓傻之外，什么也得不到。
从最近腾讯微信改版信息流的失败，我们也能看出，信息流产品竞争的窗口期已经过去，用户需要的其实是差异化的内容聚合服务。最近几年唯一崛起的信息流产品，是来自安徽、专注下沉四五线城市的趣头条。
可谷歌呢？一方面一定要以融合了智能推荐形式的信息流产品练兵AI能力，另一方面也没有足够的本土化优势进行渠道下沉。这种不尴不尬的情况，就好比做餐饮的太后知后觉，好的地址早已被他人占据，只能处于弱势。
原因三：“口碑烂”——关键时期，
谷歌的黑历史洗白了吗？
从大环境来看，现在并不是谷歌进入中国的好时机。中美双方的关系相对紧张，也会对谷歌中文信息流产生一些影响。毕竟信息流产品是一个重要的传播窗口，谷歌能否保持足够中立的态度、能否让中国相信它能保持足够中立的态度，这一点恐怕还是存疑。
最重要的是，谷歌旗下的YouTube此前还有过对极端内容缺乏审核的黑历史。去年三月，一些广告主发现自己的广告被刊登在了恐怖主义、极端主义宣讲内容旁边，还因此引发大量广告主撤单。如果这种事情发生在中国，恐怕YouTube要被永久下架关停。
除了谷歌之外，Facebook和Twitter也因为恶意政治广告麻烦缠身，难免会给人留下海外内容聚合平台混乱、不安全的感观。这就好比连锁餐饮，一家店里吃出蟑螂，整个品牌都会受到影响。
在中美关系的关键时刻，这种“前科”是不是会对谷歌在中国获取相关许可证件产生影响？也许谷歌信息流产品根本过不了审批这一关，拿不到互联网新闻信息服务许可证，就直接胎死腹中了。
如此看来，谷歌最大的问题已经不是能不能做好中文信息流产品了，而是此时此刻，谷歌很可能连准入门槛都摸不到。本身先天条件就不好，再遭遇个开局不利，我们真的没办法给谷歌信息流积极的期盼。其实如果有一天，喜茶的创始人说要去开连锁大酒楼，恐怕大家也会一样的不看好。
其实信息流的产品的成功与否本身并不重要，只是对于今时今日的谷歌来说，这是它重返中国的重要一步。这一步如果走错了，谷歌未来又会走向何方呢？
