闫若萱【国学经典记忆武林计划第二季】唐诗绘图记忆第44首

闫若萱【国学经典记忆武林计划第二季】唐诗绘图记忆第44首

【作者】闫若萱

【导师】袁文魁

【作品讲解】

1、正文：

丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。

映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。

三顾频繁天下计，两朝开济老臣心。

出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。

2、译文：

诸葛丞相的祠堂去哪里寻找？锦城官外翠柏长得郁郁苍苍。

碧草映照石阶自有一片春色，黄鹂在密叶间空有美妙歌声。

当年先主屡次向您求教大计，辅佐先主开国扶助后主继业。

可惜您却出师征战病死军中，尝使古今英雄感慨泪湿衣襟。

3.绘图解说

第一幅图画了一个祠堂，问号表示没地方寻找，  第二幅树很多，表示森林里树木很多，第三幅图画了台阶，草很多，映得台阶上都是春天的颜色。第四幅图是一个黄鹂和一片树叶，应景了诗的原意。第五幅图画两个小人，表示是著名的三顾茅庐的故事，最后一幅图画了诸葛亮临列前的状态，表示他的伤心。