一封送给唐僧的道歉信

随着电视剧《西游记》的多番轮播，西天取经团队可以说是妇孺皆知。那么唐僧和真实的玄奘是有很大的差异，所以我觉得《西游记》需要给唐僧一个解释，我最近一直在写南海普陀山，在33米南海观音的背后有一排的石雕，那边就详细雕刻了真实的玄奘取经过程。今天我们不说他的取经过程，来聊聊那些颠覆我们认识的知识点。

巨大反转

《西游记》讲到，唐僧受观世音菩萨的点化下定决心前往西天求取真经。李世民感念唐僧之功，与之结拜为异性兄弟，并赠送紫金钵和通关文牒助力唐僧西行，并交到唐僧千万记得取经完后要回归动土。以上的剧情，我相信大家都非常的熟悉。

玄奘取经玄奘决心要去佛教发源地古印度取经，不是收到观音点化。而是13岁在洛阳净土寺出家后遍阅佛教典籍，发现佛教很多义理讲不通，可能在佛经翻译的时候被曲解了。因为想弄明白佛经的义理，当时唐朝刚建国不久，为了安全国民不能出城。唐玄奘下定决心，一定要搞明白佛理要义，所以跟着难民偷渡出城。

御弟哥哥

女儿国国王口中的御弟哥哥其实和唐太宗李世民没什么关系，出城后不久唐玄奘来到了当时的高昌国（现在的新疆吐鲁番盆地），高昌国国王鞠文泰非常信仰佛教，准备把当时颇有名望的唐僧留住当国师教化民众。但是唐僧的理想是去佛教发源地搞明白佛教的义理，后面经过几天的绝食最终打动国王。国王感念玄奘取经之心诚，与之结拜为兄弟并举全国之力协助玄奘西行。

鞠文泰只要求玄奘取经回来后，为自己国家讲经3年。作为玄奘做梦也没想到鞠文泰能够这么坦诚的帮他，鞠文泰除了提供人员和经费之外，还给沿途需要经过的国家写信，嘱咐在经过他们国家的时候给以方便（这才是真正的通关文牒）。

刚提到的女儿国，在《大唐西域记》中玄奘描述过确有其事，但和女儿国国王恩爱缠绵深情款款压根就没有的事，而且女儿国是玄奘到印度那烂陀寺和戒贤法师学完《瑜伽师地论》后的2年去周游古印度列国的时候遇到的，并不是西去取经就途遇女儿国。《西游记》说玄奘从长安到取得真经回到大唐用了14年，这个也不准确。从大唐到那烂陀寺玄奘用了5年左右的时间，在印度留学则是用了14年。

玄奘东归

在印度留学了14年，在那烂陀寺参加了多次的辩经使得玄奘对佛学义理的理解达到了一个很高的高度，尤其是戒日王帮玄奘召集古印度的高僧大德和所有的僧侣举行的“无遮大会”，更是把玄奘的留学生涯推向了一个顶峰，玄奘获得了两个称号“大乘天”和“解脱天”，也就是大乘佛教和小乘佛教的最高荣誉。

玄奘在学城后就放弃了所有的荣耀准备东归，途径高昌国才知道鞠文泰早已亡故，并且高昌国已归纳为大唐的版图，所有行程迅速缩短。这时候，玄奘写信给唐太宗李世民说明了情况，太宗皇帝没有怪罪并派人接回玄奘。并不是《西游记》里面，李世民要求玄奘取经后莫忘故土。

总结

小说多多少少肯定有细说的部分，作为一种文学体现并没有什么错。当时的作者吴承恩也不清楚他的著作能够如此广传于世并被后人以影视的方式让国人尽知。但不可否认的是《西游记》的确需要给唐僧一个道歉，唐僧对中国佛教的影响是具足轻重的，也是不可磨灭的。2006年，在和印度不是很友好的情况下，中印双方经过不断的努力，在古印度那烂陀寺的旧址玄奘纪念堂落成。