走出迷惘并避免危机之法--论语为政第十五则

【原文】子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。”

【试译】孔子说：“一个人如果只学习而不加以思考，就会走入迷惘导致空无所得；如果只是思考而不注意加强学习，就会变得非常危险。”

【心得】本章讲学与思的关系。

第一句直接讲只学习不加以思考的后果。不加思考的学习，是看到什么就学什么，遇到什么就读什么的学习，在学习的过程中，没有用心、潜心钻研、深入思考，结果是课上了、书读了，知识还是人家的知识，自己的东西一点都没有。没有结合自己实际的学习，分离活剥了知与行的统一，只会停留在外表，于己毫无益处，这样下去，只会让自己在客观世界面前一筹莫展、迷离消极。

第二句讲的是每天勤于思考，但不注意从书本上吸取营养的害处。考虑问题多于对照、印证书本知识，不把前人思考的成果当做宝贵的财富，多方验证知识点的正确谬误，往往是该吸取的教训没有吸取，该继承发扬的优点没有发扬，固执于自己之所思所想，没有是非的参照标准，是最易钻入死胡同而走不出来的。佛家有句话讲，只有烦恼才能证得菩提，此岸以外没有彼岸，人永远无法脱离现实去寻找净土。这样的结果，增加了风险系数、增大了危险几率，发展下去，常常事与愿违，十分荒诞、十分危险。所以，荀子说：吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。讲的就是这个道理。

道理说完了，其实孔子的结论也就自然出来了，那就是，对一个好学上进的人来说，既要学，又要思，二者不可偏废，只有把两者结合好了，人生的道路才会变得稍微平坦一点。这应该是给后人最大的启迪吧。