性能测试VS负载测试VS压力测试
"Testing computer software" by Kaner et al
"Software testing techniques" by Loveland et al
"Testing applications on the Web" by Nguyen et al
Update July 7th, 2005
从网站的访问日志中我可以看到这篇贴子经常会被人们在GOOGLE中搜索到，所以我在这里加上一个我写的一个后续贴子的地址连接'More on performance vs. load testing'.
性能测试
性能测试的目的不是去找bugs,而是排除系统的瓶颈，以及为以后的回归测试建立一个基准。而性能测试的操作，实际上就是一个非常小心受控的测量分析过程。在理想的情况下，被测软件在这个时候已经是足够稳定了，所以这个过程得以顺利的进行。
一组清晰已定义好的预期值是让一次有意义的性能测试的基本要素。如果连你自己都不知道系统性能有些什么是要测的，那么它对于你要测试的方法手段是没有指导意义的*。例如，给一个web应用做性能测试，你要知道至少两样东西：
在不同并发用户数或者HTTP连接数情况下的负载预期值*
可接受的响应时间
当你知道你的目标后，你就可以开始使用对系统持续增加负载的方法来观察系统的瓶颈所在。重新拿web应用系统来做例子，这些瓶颈可存在于多个层次，你可以使用多种工具来查明它们的所在：
*在应用层，开发人员可以通过profilers来发现低效率的代码，比如说较差的查找算法
*在数据库层，开发人员和数据库管理员（DBA）可以通过特定的数据库profilers及事件探查器*（query optimizers）
*在操作系统层，系统工程师可以使用一些工具如在Unix类的操作系统中的top,vmstat,iostat,在Windows系统中的PerfMon来监控CPU，内在，swap,磁盘I/O等硬件资源；专门的内核监控软件也可以在这一层面上被使用。
*在网络层上，网络工程师可以使用报文探测器（如tcpdump）,网络协议分析器（如ethereal）,还有其它的工具（如netstat,MRTG,ntop,mii-tool）
从测试的观点来看，上面所有描述的活动都是一种白盒的方法，它对系统从内到外及多角度进行审查及监控。测度数据*被取得及分析后，对系统的调整则成为理所当然的下一个步骤。
然而，（除了上面的方法外）测试人员在给被测系统运行负载试验*（这里为了不与我们所理解的负载测试-load testing的概念搞混，特译做负载试验）的时候，也采取了黑盒的方法。像对于WEB应用来讲，测试人员可以使用工具来模拟并发用户或者HTTP连接及测量响应时间。在我以前使用过的轻量级的负载测试开源工具有ab,siege,httperf。一个更重量级的工具是OpenSTA，但我没用过。我也还没有用过The Grinder这个工具，但它在我将要做的事情中排名靠前。
当负载试验*的结果显示出系统的性能来没有达到它的预期目标时，这就是要对应用和数据库的调整的时候了。同时你要确保让你的代码运行得尽可能高效，以及数据库在给定的操作系统和硬件配置的情况下最优化。测试驱动开发（TDD）的实践者会发现这种上下文结构框架是非常有用的*，如可以通过负载试验*及时间试验的函数性*来增强现存单元测试代码的Mike Clark的jUnitPerf*。当一个特定的函数或者方法被剖析过*和调试过后，开发人员就可以在jUnitPerf中，放入它的单元试验*来确保它可以达到负载及时间上的性能需求。Mike Clark称这为“持续性能测试”。我顺便也提一下我已经做了一个基于Python的jUnitPerf的初步研究，我称之为pyUnitPerf.
假若在调试过应用程序及数据库后，系统还是没有达到性能的预期目标，在这种情况下，还是有一些其它的调试的流程*可以针对前面讲过的那几个层次来使用的。下面就是一些在应用程序代码*之外仍可以提高WEB应用系统性能的例子：
*使用WEB缓存装制，如Squid提供的装置
*将高访问量的网页静态化，以避免这些高访问量对数据库进行大量的调用
*通过负载平衡的方法来水平缩放WEB服务器的结构*
*在水平缩放数据库群及将它们分为读写服务器和只读服务器后，还要对只读服务器群负载平衡。*
*通过增加更多的硬件资源（CPU，内存，磁盘等）纵向的缩放WEB及数据库服务器群
*增加网络的带宽
由于现在的WEB应用系统都是十分复杂的系统，性能调试有时要具有一些艺术性才行。在每次修改一个变量及重新测度的时候一定要非常小心，否则的话，在变化中将会有很多难于确定和重复的不确定因素*。
在一个规范的测试环境比如说一个测试实验试，它是不会常常的重现实际应用时的服务器配置环境。在这样的情况下，分段测试环境，也就是生产实际环境的一个子集就可以派上用场了。但同时系统的期望性能也需要相应的调低一点。
“运行负载试验*->测度性能->调试系统”这个循环一直要被重复执行到被测试系统达到了期望的性能标准了才可以停。在这个时候，测试人员就可以明了在正常条件下的系统运转怎么样，同时这些就可以做为以后在回归测试中，评价新版本的软件性能的一个标准了。
性能测试还有另一个目标就是建立一组被测系统的基准数据。在很多行业中都会有这种行业标准的基准数据，比如说TPC公布的。还有很多软硬件厂家都为了在TCP排名中靠前而对他们的机器进行精心调试。所以说你应当非常谨慎的说明在你进行测试的时候，并没有在种类繁多的软硬件产品中进行全部测试*。
负载测试
我们都已经在性能测试调试的过程中，见识过负载测试了。在那种环境中，它意味着通过自动化工具来持续对系统增加负载。但对于WEB应用来讲，负载则是并发用户或者HTTP连接的数量。
术语“负载测试”在测试文献资料中通常都被定义为给被测系统加上它所能操作的最大任务数的过程。负载测试有时也会被称为“容量测试”，或者“耐久性测试/持久性测试”*
容量测试的例子：
*通过编辑一个巨大的文件来测试文字处理软件
*通过发送一个巨大的作业来测试打印机
*通过成千上万的用户邮箱来测试邮件服务器
*有一种比较特别的容量测试是叫作“零容量测试”，它是给系统加上空任务来测试的。
耐久性测试/持久性测试的的例子：
*在一个循环中不停的运行客户端超过一个扩展时间段*。
负载测试的目的：
*找到一些在测试流程中前面的阶段所进行的粗略测试中没有被找出的bugs,例如，内存管理bugs,内存泄露，缓冲器溢出等等。
*保证应用程序达到性能测试中确定的性能基线。这个可以在运行回归试验时，通过加载特定的最大限度的负载来实现。
尽管性能测试和负载测试似乎很像，但他们的目的还是有差异的。一方面，性能测试使用负载测试的技术，工具，以及用不同的负载程度来测度和基准化系统。在另一方面来讲，负载测试是在一些已经定义好的负载程度上进行测试的，通常对系统加上最大负载之后，系统应该仍然可以提供全部功能。这里需要明确一点，负载测试并不是要对系统加载上过度的负载而使系统不能工作，而是要使系统像一个上满了油的机器嗡嗡叫*。
在负载测试的相关内容中，我想应该非常重要的是要有十分充足的数据来进行测试。从我的经验中得知，假若不用非常大的数据*去测的话，有很多严重的bug是不会的到的。比如说，LDAP/NIS/Active Directory数据库中成千上万的用户，邮件服务器中成千上万的邮箱，数据库中成G成G的表，文件系统中很深的文件或者目录的层次，等等。显然，测试人员就需要使用自动化工具来产生这些庞大的数据集，比较幸运的是任何优秀的脚本语言都可以胜任这些工作。
压力测试
压力测试是指通过对系统加载过度的资源或者例系统没有应该具有的令系统可以正常运作的资源，来使系统崩溃（在某些情况的时候，它又可以叫做负面测试）。进行这个疯狂行为的主要目的是为了保证系统出故障及可以适当的恢复，而这个恢复得怎么样的特性则是叫做可恢复性。
当性能测试需要的是一个可控制的环境和不断的测度的时候，压力测试则是令为欢喜的引起混乱及不可预测性（译者按：从这一点可以看出作者是一个很优秀的测试人员）。还是举WEB应用系统为例，下面是一些对系统可行的压力测试方法：
*两倍的已经基线的并发用户数或者HTTP连接数
*随机的关闭及重开连接到服务器上的网络上集线器/路由器的端口（例如，可以通过SNMP命令来实现）
*把数据库断线然后再重启
*当系统还在运行的时候，重建一个RAID阵列
*WEB和数据库服务器上运行消耗资源（如CPU，内存，磁盘，网络）的进程
我可以肯定一些经常使用非常规方法来破坏系统的测试人员可以进一步充实这个列表的。只是压力测试并不是简单的为了一种破坏的快感而去破坏系统，实际上它是可以让测试工程师观察系统对出现故障时系统的反应。系统是不是保存了它出故障时的状态？是不是它就突然间崩溃掉了？它是否只是挂在那儿啥也不做了？它失效的时候是不是有一些反应*？在重启之后，它是否有能力可以恢复到前一个正常运行的状态？它是否会给用户显示出一些有用的错误信息，还是只是显示一些很难理解的十六进制代码？系统的安全性是否为因为一些不可预料的故障而会有所降低？这些问题可以一直问下去的。
结论
我明白我只是提到一些在性能/负载/压力测试中应该值得注意的一些比较基础的问题，工具及方法。我个人觉得性能测试及调试是一个很有趣的话题，我将会在以后贴更多的相关内容上来的。