鬼灭之刃剧场版主题曲炎英文版Flame

We rode up on the infinite train to gather you there

我们登上无限列车与你汇合

You were a man of great justice with light on your stare

你是一个很有正义感的男人，眼中充满光芒

And you showed us how to be a man，how to be stronger

你展示给我们如何做一个正义的人，如何变得更加强大

You were leading us to beat the fear like a reliable brother

你像一个可靠的大哥，引领我们去克服恐惧

When the night fell，and we all slept and had the false dreams

当夜幕降临，我们陷入沉睡，沉醉于虚假的梦中

We never knew they were bad nightmares dressed like sweet dreams

我们不知道这是披着美梦外套的噩梦

But we woke up in time，took up our swords

但我们及时醒来，拿起我们的刀

Fight for the people who stuck in cords

为困于梦魔束缚中的人们战斗

（chorus）

You stood and fought

你挺身而出

The hardest battle to protect everyone on the trapped train

在最艰难的战斗中作战，为了保护火车上每个陷入困境的人

You sacrificed

你牺牲自我

Your life to save our lives and our bright future

为了拯救我们的生命和我们美好的未来

I still remembered your lunch boxes

我仍然记得你那堆叠的饭盒

And the way you enjoyed your favorite food

仍然记得你吃最喜爱食物的模样

You were burning bright in the whole fight ing night

你闪亮地燃烧了整个战斗的夜晚

But faded away in the dawn light

却在黎明到来之时消逝