不走弯路学英语08——说-大块头名词

大块头名词

我们以前肯定学过固定搭配:looking forward to doing sth.为什么用doing

首先问自己什么是名词,名词是最多的词,世界是现有物品,再去根据这些物品发明名词。大脑非常发达,可以继续发明更抽象的名词,比如爱情,勇气。我们对名词有非常强的感觉,讲到某个名词脑海可以瞬间浮现相关的图景,抓住这个感觉,我们可以用动词,形容词去修饰。

换句话来说,名词相当于一个”模块“程序员狂喜

looking forward to后我们期望的是一个”模块“,真正的短语是:looking forwad to sth.所以需要一个名词,在动词加ing有名词的效果,我们可以把他叫做“大块头名词

老友记的例子:

What do you think of adding him to our team

同理,think of 后面要加的是“模块”,这是native speaker不假思索可以做到的

为什么加了ing就变成名词了?

之前说过加了ing这个发音有持续动作的感觉,我们的动词读起来大多短促,有尖锐的感觉,加了ing瞬间变得平滑了,好像把这个动作的片段抓出来做成了短视频文件一样,好像这个动作成了一个个体

其他大块头名词

假如我们进入了一家手机店,问这款手机的相机有什么功能

What can this camera do

英语里有个天才的发明,我们可以把这个问题作为一个整体模块当作名词,无论他知不知道答案,他都可以先说这句话代表了答案

Let me show you what this camera can do

如果店员这样问:

What this camera can do is what you like the most

我们中文无法直译这句,英文却可以轻松表达这个意思,可以立刻把疑问转换为一个大块头名词,模块为A is B

What, How, When, Where这些词开头可以通过调整语序,甚至有时不需要调整来组装大块头名词

如何培养模块习惯

遇到大块头名词的句子,结合情境刻意练习。后续自己寻找机会拆开,拼装语序,进行对比练习,多找疑问的感觉。

你可能感兴趣的:(不走弯路学英语08——说-大块头名词)