空明连环画《简爱》第五册 阁楼怪事

图片发自App

1  第二天一早，我盼望能见到罗切斯特，可他没来课堂。我去餐厅路过他的卧室，发现一切都已收拾好了。有个女佣正在挂蚊帐的吊环。

图片发自App

2  我一看是格莱斯普尔，就装作不知情，问她，“这里发生了什么？”“先生不小心，蜡烛点燃了床单和蚊帐，好在及时扑灭了”我说，“昨晚我听到有怪笑和匆忙的脚步声”“那您一定在做梦”，她从容地回答着。

图片发自App

3  失火后，罗切斯特离开了桑菲尔德。两周后，带了一帮朋友回来。其中一位叫布兰奇.英格拉姆的姑娘非常漂亮。总和罗切斯特一起弹唱。

图片发自App

4  我不太喜欢这位冷面傲慢的小姐。可罗切斯特似乎跟她关系不一般。两人形影不离。

图片发自App

5  一天，我告诉罗切斯特，有位西印度来的客人在等他，叫梅森。他听了似乎很紧张，让我马上请客人过来。我把人带过来后就上楼了。

图片发自App

6  晚上，突然听到有人喊“救命”。我和来访的那帮朋友都被惊醒。我能听到楼上有房门打开和人跑动的声音。

图片发自App

7  我打开房门时，楼道里已经乱作一团，挤满了人。大家似乎都很紧张，想马上找到罗切斯特。

图片发自App

8  一会儿，罗切斯特从楼上下来，说，“实在抱歉，一个佣人做噩梦受到惊吓，惊扰了大家，一切都过去了，大家请回吧！”

图片发自App

9  我回到房间，还没来得及上床，就听有人敲门。是罗切斯特先生，他手里端着蜡烛，“马上来一下，简”。

图片发自App

10  我们来到一个房间，它还有扇内门，里面隐约还有那种恐怖的冷笑声。罗切斯特指着边上的梅森先生说，“来，帮下忙” ，他递过蜡烛，开始给梅森清洗伤口，之后就去找医生了。

图片发自App

11  不一会，医生来了。“怎么还有牙印？”“她咬我”梅森答道。到此，我还一直认为发疯的女人是里面的格莱斯普尔。

图片发自App

12  等梅森好些时，罗切斯特和医生扶他出了门。去医院的马车已经在外等候了。第二天一早，我收到通知，说舅妈病危，让我回去一趟。我向罗切斯特辞行，说，“我很快就能赶回来”。罗切斯特似乎很不情愿。

图片发自App

13  到了盖茨海德，舅妈就快死了。临终前那个晚上，她告诉我，三年前，我一个叔叔来信，说他有笔巨款，想把我当女儿收养。可因为舅妈恨我，就说我得热病死了。

图片发自App

14  我在盖茨海德接到菲尔费克斯太太的来信，说罗切斯特就要去伦敦了。说是去和英格拉姆小姐结婚。

图片发自App

15  那是一个夏日，我回到桑菲尔德时，罗切斯特正在一个窄窄的石楼梯上坐着等我，我惊讶无比。

图片发自App

16  罗切斯特一见到我就说，“你还是回来了，我以为你早把我忘了”，“我听菲尔费克斯太太说，你去了伦敦”“她就没告诉你，我去做什么？”“谁都知道你去的目的”我忍着痛苦，头也不回地走向菲尔费克斯太太的房间。

图片发自App

17  小阿黛勒一见到我，就高兴地扑了过来。连狗狗的表情都令人动容。菲尔费克斯太太的欢迎也显得非常质朴。这让我暂时忘了罗切斯特要结婚这件令我不快的事。