The significance of labor in career(译,劳动在职业生涯中的意义)英中双语

Recently,I went to many places and saw many young people discussing the topic of making money. Almost all of them are financial management, finance, stock speculation, contacts, etc. No one has ever mentioned labor. Perhaps, many of our predecessors have realized the potential problems of society. By constantly reflecting on the past, I build myself and talk about my labor feelings. lssues worthy of attention, The attitude of contemporary science graduate students towards their career has changed, some people are uneasy about their professional scientific research work, But floating on the surface, with the support of fashionable or fame and wealth loving leaders. In this way, the self-confidence of life will gradually lose. In fact, we should constantly reflect and innovate in the practice of scientific research with the knowledge we have learned, Career confidence will grow day by day.

译,最近走了许多地方,看到许多年轻人,讨论赚钱的话题,几乎都是清一色的理财,金融(投资),炒股,人脉等,从没有提及劳动,可能,我们许多前辈已经意识到社会潜在的问题,我通过不断反思过去,构建自我,谈点劳动感受,值得重视的问题(是),当代的理科研究生们对待职业生涯的态度有所改变,一些人不安心自己专业内的科研劳动,而是浮于水面,跟着时髦或热衷名利的领导捧场,这样,人生的自信心会逐渐丧失,其实,应该用学到的知识,在科研劳动实践中,不断反思创新,职业生涯的自信心才会与日俱增。

IS labor great and glorious or incompetent and slowly, I think it varies according to every one’s values , labor is a find tradition of self-reliance of our Chinese nation. Since the founding of the communist party of china Always regard labor as a means of contacting the masses, In the1970s, The Central government stipulates three levels of leaders at the county. township and village levels, The annual labor index is100day,200days and300days, respectively. As an important basis for year-end assessment. I don't know when, many of us,In the era of National peace and public security, Gradually lost the magic weapon of tabor, which is beneficial to intelligence and fitness. At the same time,aesthetics, Outlook on life and values are Gradually distorted.

工人们在用扣件,搭钢管外架
工人们在浇筑进场路面
工人在用平板振捣器振捣浇筑的路面混凝土
堆放砂砾工的渣场现场
贝雷桥面下的钢梁在铺筑焊接中
钢筋构件加工中
设计代表,监理,总工们观摩现场
焊工在作业中
项目管理者,工程技术员,科室工作者义务劳动场景

译,劳动究竟是伟大光荣还是低贱无能,我看因每个人的价值观不同而异,劳动是我们中华民族,自力更生的优良传统。自中国共产党成立至今,无论哪个历史阶段,始终把劳动作为联系群众的手段,在上世纪70年代,中央规定县,乡,村三级领导,全年分别劳动100天,200天,300天指标,作为年终考核的重要依据,不知何时,我们许多人,(在)国泰民安的年代里,渐渐的丟失了劳动这一益智健身的法宝,与此同时,审美观,人生观,价值观渐渐发生扭曲。

0nce labor was great and glorious, Even the tabor card is written on the wrench used by the workers, It can be seen how respected workers were at that time, At that time, training cadres. First of all , it depends on whether you love labor or not, we are Dong jiageng from Yancheng, jiangsuprouince, That is, loving labor has become the training object of the party, when I was in primary school, his deeds of love for labor were all in my textbooks, I was influenced by him in my childhood, To this day, I still love labor, Every festival, family reunion I also organize children and their children, Carry out labor, And let the children get corresponding reward, Huangziming, the second daughter. doesn't sleep at night,A And help us get gdden corn kernels, In fact, labor is for some people, It is also a kind of professional spirit shaping, It is also kind of cultivation professional quality, It is an indispensable lesson in career planning.

译,曾经的劳动者伟大,劳动光荣,就连工人用的扳头上都写劳动牌,可见劳动那时多么受人尊敬,那个年代,培养干部,首先看你热不热爱劳动,我们江苏盐城的董加耕,就是热爱劳动成为党的培养对象,我在小学时,课本上都有他爱劳动的事迹,我就是童年受他影响,直到今天,还是热爱劳动。每逢佳节,亲人团聚,我还组织子女们及他们的孩子,进行劳动,并让每个孩子得到相应的奖励,二女儿家黄子铭,晚上都不睡觉,还要帮我们弄金黄色玉米粒。其实,劳动对某些人来说,既是一种职业精神塑造,又是一种职业素养的培育,是职业生涯规划中不可缺的功课。

In the pursuit of fame and fortune, The work labor Gradually changed from high light moment, Towards the dark clovds, Until today, children do not know that labor is more important than knowledge, lmagin that all the knowledge at the beginning of mankind was obtained from labor, I have always believed that what changes life is not great truth, but labor practice, There is no shortcut to national development and national rejuvenation, They all rely on down-to-earth work especially mental work, Truth can sometimes be understood, but the unity of knowledge and practice requires step by step, That's how I make a little progress every day and come here.

译,在追名逐利的环境(中),劳动一词渐渐从高光时刻,走向黑暗弥漫的云层,直到今天,孩子们都不知道劳动比求知更重要,试想,人类之初的知识,都是从劳动中获得的,我历来信奉,改变人生的不是大道理,而是劳动实践,国家的发展,民族的复兴,没有捷径可走,都是靠脚踏实地的劳动,尤其是脑力劳动,道理有时能够领悟,但知行合一,需要的是循序渐进,我就是这么每天进步一点点走过来。

I remember when the Wuxi Municipal political group and the municipal party committee built the Youth palace at jincheng bridge. Assign cadres of Grass-roots Y league committee to participate in voluntary labor, I went with many league cadres, After they left. I stayed alone, Help scaffolders, hand over steel pipes. take fasteners, etc. I have a preliminary understanding of the types of fasteners and their respective use methods, After several days of voluntary work, I learned a kind of capital to make a living, Although some people laugh at my stupidity, they I’m a step closer to the worker, when I want to rent steel pipt fasteners at zhangpu construction site inkunshan, when I saw a worker welding the steel pipe rack, I went to find out and learn how to practice electric welding This lsid the foundation for me to enter zhenhua port Machinery later, Until today, It is use ful to make the pressure tunnel section of the flood discharge tunnel, Every step of life has an effect on tomorrow, Therefore, in every step. don't miss the opportunity to work and study, labor skills, simple clothes. simple etiquette, It is the new connotation of workplace revolutionary learning in the information age, when you skillfolly swing a hammer, light a cutting gun and wipe the fire with welding tongs, After each action, there is tacit couperation, Skilled labor rhythm, can send out pleasant songs, Better than your appearance and resume, This is the social reality that today's science graduates should pay attention to,

译,记得当年在无锡市政,团市委在金成桥逸建青年宫时,分配各基层团委干部,参加义务劳动,我与许多团干部(張立峰,朱亚珺,袁慧菊等)一起去,他们走后,我独自一人(回来)留下来,帮助架子工们,递钢管,捡扣件等,我对扣件的类型,使用方法有了初步了解,那次义务干了几天,可学到了谋生的一种资本,尽管有些人嘲笑我傻,但他们理解不了我向劳动者们靠近,在昆山張浦工地,我去租赁钢管扣件时,看到有工人师傅在焊钢管架,我去寻问并学习,请教练习电焊,这又为我后来进振华港机奠定了焊工基础,直到今天做(水库)泄洪洞有压洞段,还派上用场,人生走的每一步路,对明天都有作用,所以,在每一步中,千万别错过劳动,学习的机会,劳动的技能,朴素的服装,简洁的礼仪,是信息时代职场革命学习的新内涵,当你娴熟的抡锤,点起割刀、用焊把钳擦火,每个动作过后,都会有人心照不宣的默契配合,熟练的劳动节奏,能发出悦耳的劳动歌声,胜过你的仪表和简历介绍,这是当今理科毕业生,应该重视的社会现实。

0n the way of my growth there are always some wise man who are devoted to labor, Embedded into my life, Stimulate my enthusiasm for labor, Help me form the habit of loving work. Their appearance is not without reason, but the growth of the church at different stages, some are good teachers, some are good friends, and some are even workers, Appear in the course of my life, Infiltrate into my youth life, labor values are the same as when I first started,A group of educated youths who went tomountains and the countryside. when I got with Wuxi Municipal Administration, Thinking and solving problems, It was getting along with the reporters of Wuxi daily that inspired me, This alternating practice of physical and mental work, It is a good medicine to promote the dual healthy development of morality and wicdom, To Accomplish a great and glorious cause does not lie in physical strength, But the perseverance of labor.

译,在我成長的道路上,总有一些倾心劳动的智者,嵌入到我生命中,激发我劳动的热情,帮我养成热爱劳动的习惯,他们的出现,不是无缘无故,是教会我在不同阶段的成长,有的以师者,有的以益友,更有甚者以劳动者的身份,出现在我生命历程中,劳动价值观就是我刚入职时,一群上山下乡的知青,与我在无锡市政相处时,渗入到我的青春中,思考问题,解决问题的习惯,就是在与《无锡日报》那帮记者们相处时,启发了灵感,这种体力劳动与脑力劳动的交替修炼,是促成道德与智慧的双重健康发展的良药,完成伟大光荣的事业,不在于体力,而是坚韧不拔的劳动毅力!

你可能感兴趣的:(The significance of labor in career(译,劳动在职业生涯中的意义)英中双语)