Go viral

我们都知道冠状病毒是cronavirus

Virus是病毒的意思,病毒寄生在细胞内并以复制replicate itself的方式增殖。

那viral →like or caused by a virus 病毒性的 如 viral infection病毒性感染

最近常常在新闻中看到go viral这个表达,如VOA对于泰国小象被撞接受心肺复苏后幸存,这个事情被上传到社交平台的描述 Chanthaburi Mana began trying to save the animal as soon as he could. Someone nearly took a video which quickly went viral on social media.

顺手查了一下英文解释

Go viral.

指视频,图片,帖子在网络上快速大范围的传播,所以可以对应中文的“走红“ 这种用法很地道也很常见

Go viral.

你可能感兴趣的:(Go viral)