日志 加布里埃尔的双簧管浮想 / 2019年3月6日 岁次己亥正月卅

家事一轮过后，放上 Gabriel’s Oboe / 加布里埃尔的双簧管，聊以借此慰藉，选的是丹麦海外自治领地法罗 (Føroyar) 群岛爱乐团成员 Henrik Chaim Goldschmidt 演奏的版本。

边听边浮想联翩。

「加布里埃尔的双簧管」兴许是廿世纪最具灵性 (spirituality) 的一首乐章，由意大利当代作曲家 Ennio Morricone (1928 - ) 给电影《战火浮生》(The Mission，一译《教会》) 配乐的其中一段，Ennio Morricone 因此而获得1986 年度的「最佳原创配乐金球奖」(Golden Globe award for best original score)。

Goldschmidt 以双簧管演奏 Gabriel’s Oboe，可能是在众多版本 (包括钢琴、长笛）中，最能表达出《战火浮生》的精神、奏节和意蕴。

至于 Morricone 专为马友友的大提琴演奏改编的版本，大提琴的泣訴低吟，别有一番感觉。

回想起，头一趟接触《战火浮生》这套电影，是业师何友晖 (Prof. David Y. F. Ho) 在教授临床心理学讨论到如何放下心结时播放的电影教材。电影以象征手法演绎南美瓜拉尼族(Guarani) 土著联手耶稣会神父加布里埃尔 (Jeremy Irons 饰演) 替战贩兼杀弟凶徒  Rodrigo Mendoza (Robert De Niro 饰演) 解开内疚心结的片段，可说是对临床心理学的放下技巧 (let go) 的最佳视觉经典诠释，胜过书本千言万语式的说教。

最后一趟使用《战火浮生》作教材，是十多年前与友晖师一起在港大沙宣道行為健康教研中心举办的一系列个案临场分析工作坊。

不久，友晖师与我各自鸿飞异地，此后无缘再度合作。

业师何友晖教授是香港临床心理学奠基者，近年以自己的灵性体验，出了一本书：

对临床心理学 (或广泛的心智活动) 及灵性体验有兴趣的人，不妨一看。

另有访问稿一篇，亦有参考价值：http://www.synergies-journal.com/synergies/2014/ 12/17/professor-david-y-f-hohongkong-madness-or-enlightenment / >

[完]