华杉版资治通鉴【1447】隋炀帝统一店招。2022-01-21

2、

皇帝因为诸蕃酋长都集中在洛阳，正月十五日，在端门街盛陈百戏，戏场周围五千步，手拿乐器的有一万八千人，声闻数十里，从黄昏到天亮，灯火光耀天地；整整搞了一个月才散，花费数以巨万。自此成为常态，每年元宵节举行。

外国人申请进入丰都市场（洛阳东市成为丰都，南市称大同，北市称通远）交易，皇帝批准。先命令整理装饰店铺，屋脊屋檐都统一，盛设帷帐，珍货充积，无论店员和顾客，都衣着华丽，卖菜的也必须坐在龙须草编织的席子上。外国人有经过酒食店的，一律邀请入店就坐，酒足饭饱而散，不要一分钱，骗他们说：“中国富饶，酒食都不要钱。”外国人都惊叹。但其中有聪明狡黠的，颇察觉其中的异常，见树上都缠着绸缎，说：“中国也有穷人，衣不蔽体，何不把这些绸缎给他们穿，拿来缠树呢？”市人羞惭，不能回答。

皇帝称赞裴矩之能，对群臣说：“裴矩完全了解联的心意，凡是他所陈奏的，都是朕计划好的，只是我还没说出来，裴矩就上奏了；如果不是奉国尽心，怎能做到这样！”当时裴矩与左翊卫大将军宇文述、内史侍郎虞世基、御史大夫裴蕴、光禄大夫郭衍都以谄媚阿谀有宠。宇文述尤其善于逢迎，容貌举止，侍卫们都向他学习。郭衍曾经劝皇帝五日一视朝，说：“不要效仿高祖，白白让自己勤苦。”皇帝益更加认为他忠诚，说：“唯有郭衍的心，与朕相同。”

皇帝上朝的时候，脸色凝重，发言降诏，文辞义理都很到位；而内心所想所好的，都是声色之乐，在两都及巡游时，常带着僧、尼、道士、女官，称为四道场。梁公萧钜，是萧琮弟弟的儿子；千牛左右宇文皛，是宇文庆的孙子；都有宠于皇帝。皇帝每天在苑中林亭间盛陈酒馔，命燕王杨倓（杨广的孙子）与萧钜、宇文皛及高祖杨坚的嫔妃们坐一席，僧、尼、道士、女官坐一席，皇帝自己与诸宠姬坐一席，各席略相连接，罢朝之后，就一起宴饮，互相劝酒，酒酣席乱之后，什么事都干得出来，以此为常。杨家妇女长得美的，往往进御给皇帝奸淫。宇文皛出入宫掖，不限门禁，以至妃嫔、公主都有丑闻，皇帝也不加罪。

3、

皇帝再次派朱宽招抚流求（台湾），流求不从。皇帝派虎贲郎将、庐江人陈稜，朝请大夫、同安人张镇周发东阳兵一万余人，从义安渡海攻击。航行一月余，抵达琉球，以张镇周为先锋。流求王渴刺兜遣兵逆战；屡次击破他，于是抵达其国都。渴刺兜亲自将兵出战，又败，退入栅栏。陈棱等乘胜攻拔，斩渴刺兜，俘虏其民一万余口而还。

二月十三日，陈棱等献流求俘虏，杨广把他们分别颁赐给百官做奴隶，擢升陈棱为右光禄大夫，张镇周为金紫光禄大夫。

4、

二月二十三日，下诏说：“近世晋封爵位，赏赐封邑，都名实不副，自今往后，唯有立下功勋的才能赐封；仍令子孙继承。”于是以前赐封的五等爵位，不是有功的，全部撤销。

5、

二月二十八日，把之前所征调来的北周、北齐、南梁、陈国散乐演艺人员全部隶属太常，都设置博士，招收弟子，以相传授，乐工发展到三万余人。

6、

三月二日，皇帝前往江都宫（扬州）。

7、

当初，皇帝想要大建汾阳宫，令御史大夫张衡绘图奏报。张衡借机进谏说：“近年劳役繁多，百姓疲弊，希望陛下留意，稍加减损。”皇帝非常不满，后来有一天，目视着张衡，对侍臣说：“张衡自以为是因为他的策划，才令我得天下。”于是翻旧账，说齐王杨暕携皇甫诩从驾以及之前皇帝前往涿郡祭祠恒山时，父老谒见者衣冠多不整，谴责张衡主管纠举弹劾，却不能指正，外放为榆林太守。过了很久，张衡督役修筑楼烦城，因皇帝巡幸，得以谒见皇帝。皇帝以为张衡一定忧愁恐惧，形体消瘦，结果看他还是一副肥肥胖胖的样子，认为他没有悔过，对他说：“你还挺胖的，还是回郡里去吧。”再次遣回榆林。不久，敕令张衡督建江都宫。礼部尚书杨玄感出使到江都，张衡对杨玄感说：“薛道衡死得真冤！”杨玄感把他的话上奏；江都郡丞王世充又上奏说张衡不断减少摆设的器具。皇帝于是发怒，将张衡锁拿到江都街市，要将他斩首，拖延了很久，才得以释放，除名为民，放归田里。以王世充领江都宫监。

王世充本是西域胡人，姓支氏。父亲名叫支收，幼年跟从其母改嫁王氏，于是姓王。王世充性格狡谲奸诈，能言善辩，颇读了一些书，喜好兵法，熟习律令。皇帝数次到江都，王世充能察言观色，阿谀伺候，雕饰池台，奏献珍物，由此有宠。（王世充登上历史舞台。）