转自知乎包装印刷老胡 https://zhuanlan.zhihu.com/p/199576013
第一章、纸张
一、纸张基本知识
1）纸张-是由纤维，填料，胶料，色料等主要原料混合制浆，抄造而成的纤维薄片。纤维主要是植物纤维，如树木，竹，绵花，稻草。
2）定量-是纸张的一个单位面积重量，通常用G/平方表示。如80G书纸代表的是此书纸1平方米重80G。(同一牌子克重越大,纸张越厚)
现时在纸张的沟通中除了用克重外，厚纸也会常常用到厚度单位Pt
Pt=英寸/1000 1Pt=25.4微米
1令=500张
3）纸纹-在造纸过程中形成的纸张中植物纤维的排列方向。
787*1092MM 由小到大的写法的纸为长纹纸,纸纹平行于1092MM的长边.（纸纹在某些产品中非常重要，一定要留意）
正度纸 787*1092MM（31X43“）
大度纸 889*1194MM（35*47“）
常用特度 889*635MM （35*25“）
4）卷筒纸分切机-俗称分纸机。用量大的纸张为节省成本考虑，通常会订购卷筒纸回来，通过分纸机切成适用的尺寸。（以下为圈筒纸纸纹方向）
二、常用开纸方法
对开，长对开，三开，丁三开，四开，六开，八开，用正度举例如下
787*1092MM对开787*546
787*1092MM长对开393.5*1092
787*1092MM三开787*364MM
787*1092MM丁三开393.5*698.5MM(切成2份长纹，1份短纹)
787*1092MM四开393.5*546MM
787*1092MM六开393.5*364MM
787*1092MM八开393.5*273MM
三、常用纸名称
1）单粉-又叫单铜，单面涂布纸，挺度好，广泛用于纸卡，纸袋，彩盒，咭书。（一般在190G以下叫纸，190G以上为咭）
2）双粉-又叫双铜，双面涂布纸，广泛用于书刊，纸袋，手工盒。（一般在80G-400G）
3）哑粉纸-又叫雪铜，双面涂布的亚光纸，特别适用于彩色书刊，印出来既有双铜的色彩饱满鲜艳效果，又在看文字时不会太容易眼睛疲劳，集合了双粉与书纸的一部分优点。（一般在80-157G）
4）书纸-又名双胶纸，模造纸，道林纸，用于说明书，书刊，信封，文具类。（60-140G最常用）
5）粉灰咭-单面涂布灰底纸，广泛用于纸卡，纸袋，彩盒，坑盒。（一般230-450G）
6）双面白-又叫白底白，白底粉灰，灰心单粉，面跟普通粉灰一样，但底是白色的。常用于纸卡，彩盒。
7）黄色牛皮纸-暗黄色，韧性好，常用于纸袋的制作及包装用。
8）白色牛皮纸-白色，韧性好，常用于纸袋的制作。
9）新闻纸-用于印刷报纸。（50-60G）
10）金咭/银咭-一般在粉灰，单粉的基纸上复上一层铝化膜。可染成金色，红色，蓝色等。适用于高档包装，如酒盒，烟包）
11）拷贝纸-纸质薄，软，常用于包装，起保护作用。（拷贝纸也可以外发印刷，一般是17G）
12）双灰-双面灰色，常用于手工盒及精装书皮壳。（常用400,600，800，1000，1200，1600，1800G，1MM约600G）
13）石头纸-就是用磨成粉末的石头为主要原料，加上１５％的聚乙烯和５％胶合剂做成的。这种纸防水坚固不易燃烧，最重要的是不用砍树造纸，非常环保。
14）特种纸-是不常用纸总称，种类繁多，通常价格比较贵。
如：压纹纸系列，镭射纸系列，珠光纸系列，合成纸系列，充皮纸系列，绒面纸系列。
四、坑纸系列
1）瓦楞纸板的楞形
不同波纹形状的瓦楞，粘结成的瓦楞纸板的功能也有所不同。即使使用同样质量的面纸和里纸，由于楞形的差异，构成的瓦楞纸板的性能也有一定区别。目前国际上通用的瓦楞楞形分为四种，它们分别是Ａ型楞、Ｃ型楞、Ｂ型楞和Ｅ型楞。它们的技术指标和要求见表一。Ａ型楞制成的瓦楞纸板具有较好的缓冲性，富有一定的弹性，Ｃ型楞较Ａ型楞次之。但挺度和抗冲击性优于Ａ型楞；Ｂ型楞排列密度大，制成的瓦楞纸板表面平整，承压力高，适于印刷；Ｅ型楞由于薄而密，更呈现了它的刚强度。
表一
楞型楞高，mm楞数，个/300mm
Ａ4.5~534±2
Ｃ3.5~438±2
Ｂ2.5~350±2
Ｅ1.1~296±4
2）瓦楞的波形形状
构成瓦楞纸板的波形瓦楞纸的楞形形状分为Ｖ形、Ｕ形和ＵＶ形。
Ｖ形瓦楞波形的特征是：平面抗压力值高，使用中节省粘合剂用量，节约瓦楞原纸。但这种波形的瓦楞做成的瓦楞纸板缓冲性差，瓦楞在受压或受冲击变霰后不容易恢复。
Ｕ形瓦楞波形的特征是：着胶面积大，粘结牢固，富有一定弹性。当受到外力冲击时，不象Ｖ形楞那样脆弱，但平面扩压力强度不如Ｖ形楞。
根据Ｖ形楞和Ｕ形楞的性能特点，目前已普遍使用综合二者优点制作的ＵＶ形瓦楞辊。加工出来的波形瓦楞纸，既保持了Ｖ形楞的高抗压力能力，又具备Ｕ形楞的粘合强度高，富有一定弹性的特点。目前 ，国内外的瓦楞纸板生产线的瓦楞辊均采用这种ＵＶ形状的波形瓦楞辊。
3）常用坑纸:
K9,A9,B9,C9,W9
K3,A3,B3,C3,W3
WF,AF,BF
B=B，A=B，A=A
K纸250G, A纸175G, B纸125G, C纸127G. W纸140G
(以上克重作参考,不同供应商克重不一样
4)坑纸类型图解4
第二章、油墨
油墨-是在印刷过程中,被转移到承印物上的成象物质,具有一定的流动性及粘性.
一、油墨的组成-
1）顔料-是不溶于水、油和其他介質的，只能分散在膠粘狀連結料中，反射特定波長光線的固體粉狀物質。它使油墨顯示一定顔色的著色劑並直接影響著油墨的流性、幹（燥）性和各種耐抗性能。
2）连结料-是一種具有一定粘稠度和流變性的膠粒狀流體物質，它是顔料的分散介質和成膜劑。
3）助剂-是指油墨組成中，爲改善或調整其著色力、幹（燥）性，以及流變性等所添加的，使油墨能 適應印刷工藝技術條件和各種要求的助劑。
二、胶印油墨的分类
1）普通四色油墨-黑蓝红黄
2）专色油墨
3）金属油墨
4）荧光油墨
5）大豆油墨
6）耐晒油墨
7）珠光油墨
8）UV油墨
三、一般油墨干燥方式
1) 渗透
2) 氧化
3) 挥发
*通常表面不能渗透的纸是较难干的，如银咭，牛油纸要2-5天才能完全干。*UV油墨印刷的例外，UV油墨印刷经印刷机紫外灯照射后是立即干的。
第三章、传统制版与CTP
一、传统制版。
工艺流程包括电脑处理-菲林输出-手工拼大版-晒版-冲版-修版。
1）电脑处理：照相（电脑设计），分色，加网
2）菲林输出：显影，定影，水洗。
3）手工拼大版：菲林裁剪后按印刷要求拼成大版菲林
4）晒版：将拼好的大版菲林复盖在PS版上放在晒版机上抽气，爆光。
5）冲版：将爆光的PS版进行显影，定影，水洗，修版。
6）修版：消去菲林边及脏点。
二、CTP-电脑直接制版系统。
工艺流程包括电脑排版-输出锌版-冲版-修版，与传统制版相比少了菲林输出，手工拼大版，晒版三大工序，。
三、与传统制版相比CTP制版有以下优点
1）因少了三个工序，制版时间大大缩少。
2）电脑制作精度好，不会发生印版自身套不准问题。
3）网点还完好，1%的网点都不会遗失。
四、网点，网线，网角
1）网點：是印刷圖像的圖元，是平版印刷中吸附油墨再現原稿的最小單位。网点大小（又稱網點百分比，即單位面積內網點所占的面積比例），網點分十個層次（20級），5％爲半成點，10%爲1成點……90%爲9成點，100％爲10成點即爲實地。网点还分不同的形状，有圆形，方形，棱形。
2）网线：指網屏上每英寸內單向平行線排列的數量，網點線數愈高，所印刷出來的印刷品層次階調愈豐富，質感愈細緻；反之，網線數愈低，印刷品階調層次愈平淡，質感愈粗糙。常用网线133线，150线，175线，200线240线。
3）网角：網點角度是指網點排列線與水平線之間的夾角，不同的網點角度，在視覺效果上大不相同。常用网角按 K15，C75，M45，Y90排列。
四、排版示意图
第四章、印刷
印刷-将影象文字复制到承印物上的过程. 传统印刷分四类
一、凸版印刷-印版图文部分高于空白部分，印刷时在印版上涂布油墨，空白处较低不粘附油墨，然后使纸张与印版直接接触受压，使版面油墨转移到承认物上而得到印刷成品的过程。以前的活字粒印刷就是凸印。
二、凹版印刷-图文处以不同的深度凹入版面来表现原稿图像的不同层次，而空白部分处于同一版面上，印时，凹处油墨转移到承印物上，使承印物上获得图文的复制方式。邮票，钞票都有使用这种印刷方式。
三、丝网印刷-印版是网孔状的。由于丝网印刷印墨特别浓厚，最宜用于特殊效果的印件，数量不大而墨色需要浓厚的尤为适宜。除了印刷纸张外也可以印布、夹板、塑胶片、金属片、玻璃、电路板等，又可以在立体上施印如方形盒、箱、圆形樽、罐等。上述的各类印刷特点都是其他印刷方法所不能的。
四、平版印刷-又叫胶印，柯式印刷，间接印刷，指印版上的圖文部分和空白部分幾乎在同一平面內的印刷方式，利用水油互不相溶原理，使圖文部分具有抗水性親油性，而空白部分則具有親水性，在印刷時先上水使空白部分吸水而形成抗油墨的水膜層，而圖文部分不吸水；後上墨，空白部分因先吸水而不吸墨，圖文部分因先沒吸水而吸墨形成油墨層从而达到水墨平行，通過橡皮布再轉移到承印物上完成印刷過程。
平版印刷机械的基本结构:
五、国际上比较出名的胶印机品牌
德国高堡，德国海德堡，德国罗兰，日本三菱，日本小森。
六、胶印中常用到印刷术语解释
1）规矩-包括前规及侧规是印刷机纸张的定位部件，侧规又分为挨身及对面。
2）出血位-为避免加工时因误差产生的露白或歪斜等缺陷而在制版时预留的多余色位。
3）墨杆-由于墨辊损耗导致供墨不匀，常出现在大实地或平网上横向印色痕。
4）掉版-印版的图文，细微调子变浅，网点和线条面积减小，甚至丢失亲墨性，使印迹不全。
5）粘花-油墨未干或堆压过重使印张之间相互粘贴而产生斑痕现象。
6）重影-在正常网点、线条和字旁边出现的双重轮廓的现象。
7）透印-印品上的油墨从纸面渗至纸背。
8）透影-在纸张的背面看得见正面所印的图案和文字。
9）糊版-由于印版图文部分溢墨造成承印物上的印迹不清晰，或网点连成一片或非图文区出现许多油墨污点。
10）墨屎-在印品的图案和文字上产生斑块或带色的小圆环的现象。
11）水干-水墨失去平衡，水量不足以润湿印版，使空白部分着上油墨的现象。
12）水大-水墨失去平衡，水量过大，印品的图案和文字部分颜色深浅不一甚至崩字或印不上油墨的现象。
13）套印不准-在多色叠印时，几个色没有完全重合在一起，致使在图案或文字的边缘可以看见两种以上颜色的现象。
14）凹胶布-胶布凹陷使压印时没有足够的压力,致使橡皮布上的油墨不能完全转移到纸上的现象.
15）牙口-又叫担牙，平张纸印刷时，叼纸牙咬住纸张进行压印及传动的空白边。
16）鬼影-是一种干扰印纹，常出现于面积大的实地，当油墨不匀衡地渗入纸张时而产生
的现象，常出现于吸墨性差异较大的纸张。
17）针位:前规与侧规在印张上的定位线(即纸鸡线).
第五章、表面处理
一、光油/哑油-是油性油可在印刷机上印，190G以上的厚纸可在过油机上过。作用是让印刷品改变光度及耐磨度。
二、水性光油/水性哑油-是一种水性的环保油，可在过油机上过，也可以在有水油连线设备的印刷机上连线一起出。
三、磨光-在印刷品表面涂上一层无色透明的涂料，经流平、干燥、压光后在印刷品表面形成薄而透明的光亮层。磨光包括过磨光油及高温压光两部分。
四、覆膜-俗称过胶，过塑，是将涂有粘合剂的塑料薄膜裱在纸张表面，经加热，加压处理，使塑料薄膜与纸张粘合一起的加工技术。起到增加光度，保护油墨层及增强纸张韧性的作用。
1)胶膜分类
按光度分为：光胶，哑胶，有色膜。（哑胶也叫雾P）
按上胶方式分：即涂膜，预涂膜。
材质有：BOPP，PET，PE膜。
2) 覆膜容易出质量问题点：
A、表面有雪花起泡现象
B、胶膜与纸张未粘牢容易分离。
五、UV上光-纸张经过涂布底油，UV面油后利用紫外线（UV灯）照射来固化涂料的表面处理方式。此工艺无论是光度，耐磨度都比光油，水油好，被广泛用于纸卡及彩盒。
UV上光机的工艺流程(如图):
六、如何分辨过胶，过油，过UV三种表面处理
1）撕，有层胶膜的一定是过胶。
2）擦，用书纸在油墨表面摩擦有甩色现象的是过油。
3)UV撕时不会有胶膜层，来回摩擦几次不会甩色,用指甲括压线位会有色块掉下来。
只靠目测有时是难以分辨产品的表面处更大，以上方法可轻松让你分辨出来。
七、局部UV-此工艺广泛用于彩盒。
1）与局部UV配套使用的表面处理
A、哑胶后局部亮UV
B、光胶后局部哑UV
C、哑油后局部亮UV
D、光油后局部哑UV
以上配套使用视觉反差大特别有效果。
2）局部UV容易出质量问题点
A、套印不正。
B、UV不够平滑，表面有砂眼。
八、烫金-是将电化铝经过模具加热加压转移到承印物上的过程.
1）烫印版材分类：
A、锌版-价钱便宜，耐烫印力差，受热彭胀大，适合短单。
B、铜版-价钱比锌版贵，耐烫印力大，受热彭胀相对锌版小，适合长版及烫印面积大又要套位的工程。
2）烫金纸分类
A、金银系列
B、镭射系列
C、色箔系列
3）烫金容易出质量问题点
A、烫印套不准
B、局部烫不上
C、起砂眼
4)先烫后印-一般是先印刷后烫金,这工艺刚好相反，是先局部烫金再印刷，在烫金的位置印上色效果跟印金咭相似，但又能做到局部效果。
特别容易出质量问题点
A、烫金针位不准,另到印刷套不准.
B、烫金压力太重, 导致烫金位凹下，从而印不上墨。
C、烫金纸被印刷油墨扯起
九、击凸/击凹-也有人叫压凸，是在啤机或烫金机上经凹凸模击压产生突出（凹下）的工艺。
立体击凸-生产工艺与普通击凸一样，只是模不一样，效果是很有层次的凸出。普通击凸电版做的是腐蚀版，立体击凸做的是浮雕版（也叫电雕版），价钱相差会在10多倍。
*击凸工艺可以与烫金或啤一转生产，与烫金一转出通常要做浮雕版。
十、压纹-纸张经压纹机的滚筒压印产生花纹的过程。
十一、吸塑工艺-纸张经过油机涂布吸塑油，啤后经吸塑机或高周波机与吸塑罩粘合在一起的工艺。
影响吸塑不上的四大因素：
1） 纸张-要选取表面蔬松的纸，让吸塑油容易渗入。
2） 吸塑油-一般只有半年的保质期，要预留客户的吸塑生产时间。
3） 油墨-一定要让油墨完全干燥后才能过吸塑油，另外不要选用腊质大的油墨印。
4） 吸塑生产时模具，温度，压力的调较。
十二、丝印金粉-是将金粉与UV油混合丝印到纸张表面通过UV炉的紫外线干燥的工艺。
此工艺特点金粉不会轻易甩掉。
*注意金粉不只有金色还有银色及七彩色，颗粒也有粗细之分。
第六章、加工
一、裱纸--分为裱卡，裱双灰，裱坑纸。
注意事项：
1）开纸要留意面纸要比底纸长宽各大6MM。纸纹与坑纹要交叉裱，否则会严重现坑纹。
2）裱后的纸不能马上啤，因纸张吸收了胶水从而彭胀变长，要抽湿或摆放一段时让湿度回复到以前才能啤，否则会出现尺寸变小及图文位置不正确。
二、模切-俗称啤，是通过啤版将纸张啤切成所需形状的工艺。
啤版：分为手工刀模及激光刀模
激光刀模是通过激光切割木板，电脑弯刀机弯刀，再进行人工藏刀。
激光刀模优点：生产速度快，误差少，特别适合高难度，及客户要求高的产品。
三、粘盒
第七章、纸袋
一、机造袋和手造袋
1）普通机造袋格式：驳利在风琴一边。
*机做机埋袋底：机起筒及粘袋底（留袋底不过胶）
*机做手埋袋底：先用机起筒后用人手粘袋底（可整个袋底过胶）
*机做袋纸张不能超过157G。
2）普通手造袋格式：驳利在袋背一边。
W-袋阔 G-风琴 H-袋高
T-反口位（根据袋的大小在1-2″范围内）
B-袋底反利位（≥G/2+0.75″）
二、纸袋常用材料
1）单铜/双铜-因纸张韧性差，一般过胶来加强张张的韧性。
2）黄色牛皮/白色牛皮-韧性好，为保留纸张的原有特性不般不作表面处理。
3）石头纸
4）特种纸
三、常用纸袋类型
第八章、咭盒/坑盒
一、常见盒型(咭纸/坑纸类)
二、常用材料
1）单粉：250-400G
2）粉灰：250-400G
3）粉灰/F坑：250-300G裱WF，AF，BF
4）粉灰/E坑:250-350G裱W9,A9,B9,C9.
5) 粉灰/B坑:250-350G裱W3,K3,A3,B3,C3(适合较大的产品)
*这些盒形基本上都可以用咭纸及坑纸生产，只需在刀线的收位上略作修改即可。
第九章、精品盒
精品盒-行内也叫礼品盒，手工盒，纸板盒。精品盒产品形状非常丰富。
一、精品盒常用材料
面纸：128G双铜，157G双铜，特种纸
中层：1-3MM的双灰
内裱纸：250G粉灰，也有用100G-140G书纸
*中层双灰的三种生产方法
1）啤半穿-主流生产方法。
2）开V槽-又叫刨坑，要另购设备生产，特点是做出的盒是直角，此工艺使用越来越多，常与啤半穿混合使用。
3）切正-切后一块块粘成形，跟开V型槽一样做出的盒是直角，但生产速度极慢，少用。
*此类盒现时主要靠人工生产，但正常的皮壳及天地盒已开始大量使用机械生产。
二、精品盒常用盒型
第十章、书类
书籍钉装方法分类：
一、 骑订书-常用于文具类及说明书
二、 胶装书-分磨脊胶装及穿线胶装两种（磨脊胶装主要用于书刊及说明书，穿线胶装常用于文具类）
三、 YO书-又叫双铁圈书，常用于文具类。
四、 蛇仔书-又叫胶圈书，常用于文具类。
五、 车线书-分中间车线，蝴蝶车线两种，常用于儿童类读物。
六、 咭书-又叫纸板书，常用于儿童类读物及邮册。
七、 精装书-分方脊精装，圆脊精装，假圆脊精装，常用于有保存价值的读物及高档笔记本。
八、 匹头本-文具类，特点是可以用一张撕一张。
九、 蟹爪书-适合比较厚的书籍，如国外的家庭菜谱常使用此订装方法。
第十一章、纸箱
一、纸箱基本知识
外箱常用材料：K=K，A=A，A=B，B=B。
内箱常用材料：K3K，A3A，B3B。
现时我司纸箱包装用材标准：
东莞内用B=B
市外国内用A=A或A=B
外贸出口用A+=A+
普通纸箱展开尺寸图
二、外购纸箱提供给供应商的必备资料
1） 材料
2） 尺寸（注明是内径尺寸或外径尺寸）
3） 如要印唛要提供印唛内容
4） 数量
5） 交期
第十二章、成品样检查方法
1） 结构-抽取一个样品成形检查。
2） 尺寸-用直尺测量，有条件的要试装。
3） 检查用料，表面处理，配件是否正确。
4） 印色-对比色稿，客来样，PT是否有色差
5） 如要驳图的产品，一定要特别留意图是否驳到。
6） 啤位是否跟到客人的设计，文字图案是否要分中。
7） 检查外观-有表面处理产品的胶水渍可通过白电油，酒精去除，烫金的部位不能用白电油及酒精擦，只能用湿布擦，否则金纸会甩色及变哑。
8） 湿度-刚生产出来的样品胶水未干会令产品变软，特别是坑盒，这是不能马上包装。可通过抽湿或放到有空调的房间让产品加快干燥。
第十三章印刷专业术语(中英)
光粉:glossy artpaper
粉灰: CCNB
书纸:WoodFree Paper (WFUC)
单粉: SBS
哑粉: Matte artpaper
单铜纸：C1S art paper or C1S art board
双灰板：Grey board
铜版纸：Coated Art Paper(or Board)/glossy coated paper/SBS(Solid Bleached Sulphate): C1S(coated one side单铜纸)和C2S(coated two sides双铜纸)。根据表面涂布效果分为Matte(哑光纸)和Glossy(光面纸)。
哑粉纸: Matt Artpaper
双胶纸：woodfree paper
包装纸：Tissue
双白纸：CCWB：clay coated white back
灰底白板纸：Greyback board（GB）
可移性贴纸：removeable sticker
银锑咭纸：金/银：Foil paper：gold / silver
单坑（B-坑/E坑）：Single Corrugated
双坑：Double Corrugated
灰底白板纸板：CCNB(Clay Coated News Back)
牛底白板纸板：CCKB(Clay Coated Kraft Back)
白底灰芯纸板：CCWB(Clay Coated W te Back)
平板瓦楞纸：corrugated board
西卡纸：Bristol board
再生牛卡（testliner）
原生牛卡（virgin kraft liner board）
涂布的白面牛卡（coated white-top KLB）
废纸挂面纸板Testliner
涂布的白面牛卡(coated white-top KLB)
纯牛卡：Kraft liner(KL)
仿牛卡/挂面仿牛卡：Test liner(TL)
面纸：outer liner
芯纸：inside liner
瓦楞芯纸：Medium
表面蜡质瓦楞纸箱：WCC(Waxed Corrugated Containers)
楞型：flute type
表面处理：coating/ surface fishing
UV油：UV Varnishing
局部UV油：Spot UV Varnishing
光胶：Opp Lamination
哑胶：Matt Lamination
吸塑油：Blister Varnish
光油：Gloss Varnish
磨光：Calendaring Varnish
哑油：Matt Varnish
局部印油：Spot Varnish
环保磨光： ENV calendering
环保吸塑： ENV heat-seal
烫金： foil stamping
结构：structure
彩盒：color box
贴纸：sticker:removable stiker 可移动性贴纸
说明书：brochure/leaflet
贴体包装：skin packaging
天地盒:top and base or box with top and bottom lid
翻盖盒: lid hinged base with extend flap
精品盒 : case box or plush box
刀线：die-cut
平版印刷：offset printing
制版：make-up
书刊印刷 bookand periodical printing
透印 print through
印刷 printing
染纸：dyed paper
龟纹 moire：由于各色版所用网点角度安排不当等原因，印刷图象出现不应有的花纹。
递纸牙 transfer gripper：从前规接过纸张等承印物，在与压印滚筒同步时传递给滚筒的叼牙部件。
叼口 feed edge：单张纸印刷时，在印版和纸张等承印物前端留出的白边。
收纸装置 delivery unit：印刷机上收集印张的机构。
套印 bring into register：两色以上印刷时，各分色版图文能达到和保持位置准确的套合。
规矩线 register line：设置在印版边缘的十字线和角线，系校版和检验套准的依据。
套印不准 register difference：在套色印刷过程中，印迹重叠的误差。
润湿液 fountain solution：在印刷过程中用来润湿印版的水溶液。
实地 solid：印版上未加网的，全部均匀受墨的平面。
紫外线干燥 UV curing：承印物上的紫外线油墨或亮光油通过紫外线照射，迅速聚合固化。
润版 dampening：平印版在着墨前为了保持空白部分斥墨性能，用润湿液将版面润湿。
条痕 streaks：出现在网纹平面上与滚筒轴向平行的条状印痕，属胶印印品故障。
糊版 filling in：由于印版图文部分溢墨，造成承印物上的印迹不清晰，属胶印印品故障。
掉版 image weakening：平印版的图文细微调子变浅，网点和线条面积减小，甚至失去亲墨性。
脏版 scumming：因印版润湿不良，造成空白部分着墨。
堆墨 build-up：油墨和其他物质沉积在墨辊或橡皮布上，形成浮雕状的沉积物，影响油墨和印迹转移。
脱墨 rubbing off：金属墨辊受润湿液浸蚀发生氧化而排斥油墨的现象。
拉毛 ink picks：印刷过程中，因油墨太粘或纸张表面强度差，导致纸张纤维、填料或涂料从纸张表面脱落或被拉掉。
重影 ghosting：在印刷品上同一色网点线条或文字出现的双重轮廓。
粘脏 set-off：印在承印物上的印刷油墨，粘在另一印张的背面，造成蹭脏。
龟纹 moire：由于各色版所用网点角度安排不当等原因，印刷图象出现不应有的花纹。
客户/服务器：client/server
色域：color gamut
分色：color separation
色彩空间：color space
裁切线：crop marks
直接制版：computer-to-plate or direct-to-plate
将已排版的数字页面文件由主计算机直接输出到激光制版机，免除了底片的制作，也称作CTP。
印刷：printing
平版印刷：planographic printing用平版施印的一种印刷方式。
胶印：offset lithography：印版上的图文先印在中间载体（橡皮滚筒）上，再转印到承印物上的印刷方式。
胶印机：offset printing press：
原稿：original
承印物：printing stock
制版：plate making依照原稿复制成印版的工艺过程。
图象制版 image reproduction：用手工、照明、电子等制版方法复制图象原稿的总称。
网目调 halftone,screen tone：用网点大小表现的画面阶调。
阳图 positive image：在黑白和彩色复制中，色调和灰调与被复制对象相一致的图象。
阴图 negative image：在黑白和彩色复制中，色调和灰调与被复制对象相反的图象。
印后加工：post-press finishing
双面印 perfect printing：用两块不同的印版，在同一承印物上同时完成正面和反面的印刷。
单张印刷：sheet-fed printing
卷筒印刷：web-fed printing：
多色印刷：multi-color printing
胶印故障：offset printing trouble
开本：format：把一张全开纸裁切成面积相等的若干小张，叫多少开数装订成本，即为多少开本。
色令 color ream：平版印刷计量单位。以对开纸1000张印一色为一色令。
印张 impression：一本书刊所用纸张数量的计量单位。以单张对开纸印刷两面为一个印张。
单张纸胶印机Sheetfed Offset
无线胶订机Adhesive Binding
切纸机cutting machine
模切机Die-Cutting
折页机Folding
骑马订Saddlestitching
卷筒印刷机Web-fed Offset
数码印刷Digital Printing
技术参数Technical data
最高印刷速度（份/小时）Sheet output max. (sheet/h)
最大纸张幅面 (mm): Max. sheet format
最大印刷幅面 (mm): Max. printing area (mm):
纸张厚度范围 (mm): Stock thickness range (mm):
胶装生产线 Perfect Binding Machines
糊盒机 Folding-gluing machine for cardboard boxes
油墨 Ink
印版 Plates
橡皮布 Blanket单色胶印机Single-Color Offset Pres
纸料：
260g 粉灰 260g grey back MC board
300g 粉灰 300g grey back MC board
350g 粉灰 350g grey back MC board
350g 单粉咭(白芯/灰芯) 350g single side coated board (white liner/grey liner)
350g 双粉咭(白芯/灰芯) 350g both sides coated board (white liner/grey liner)
80g 书纸 80g W/F PAPER
80g 色书纸 80g color W/F PAPER
157g 双粉纸 157g art paper
157g 哑粉纸 157g matt coated paper
坑纸:
BE E-flute (125g 牛咭+110g 芯纸)
WE WE-flute (140g 白牛咭+110g 芯纸)
B3 B3-flute (125g 牛咭+115g 芯纸)
A3 A3-flute (175g 牛咭+115g芯纸)
K3 K3-flute (250g牛咭+115g芯纸)
W3 W3-flute (140g白牛咭+115g 芯纸)
A3B9 A3B9-flute (175g牛咭+115g芯纸+125g 牛咭+110g 芯纸)
K3B9 K3B9-flute (250g牛咭+115g芯纸+125g 牛咭+110g 芯纸)
印刷
印油 Transparent ink
印光油 Gloss Varnishing
印哑油 Matt Varnishing
印专色 Printed in spot color
表面处理
磨光 Calendering
磨光吸塑油 Blister-calendering varnish
过光油 Varnishing
过水油 Aqueous coating
水性磨光油 Water Based calendering
水溶性光油 Water based varnishing
过双面光油 Double sides varnishing
过UV UV-coating
局部UV Spot UV-coating
过胶 PP lamination
过光胶 Gloss lamination
过哑胶 Matt PP lamination
双面过胶 PP lamination on both sides
裱纸
裱 Laminated
对裱 Laminated 2 in 1
啤工
啤 Die cutting
啤针线 Perforation
击凸 Emblossing/High Frequency Gold Blocking
烫金 Hot stamping (Gold in color)
烫银 Hot stamping (silver in color)
烫哑银 Matt silver hot stamping
埋口
粘 Gluing
钉 Stapling
粘驳 Jointed 2 in 1 by gluing
钉驳 Jointed 2 in 1 by stapling
粘窗 Window size ? x ? mounted with PVC#
制本
穿线 Looped with string
胶装 Thermoplastic binding= Perpect bound
骑钉 Saddle- wire stiching
折 Folding
风琴折 Zigzag folding
涂信封胶水 Envelope keeping
其它
挂钩 Pothook
丝印 Silk-screen
钻孔 Drilling
编辑于 2021-04-28 11:49