不是花中偏爱菊,此花开尽更无花

        小学语文第六册第一单元的日积月累部分,摘录了元稹的《菊花》中的名句:不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。虽然这两句确实名声在外,但是如果不通读全诗恐怕还是难以体会其中的意境。故摘录全诗如下:

秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。

不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。

        为什么要读全诗,主要原因在于第一句中的【陶家】,这里的陶字指的就是陶渊明,自从陶渊明的名句“采菊东篱下,悠然见南山”,菊花就成了文人隐士的象征,多了这层含义,我们理解这首诗的意境就不同了。

        全诗前两句写的是菊花盛开的景,隐约反映了诗人向往陶渊明似的隐士生活。后两句则是借景抒情之意,表达的是作者对菊花喜爱之情,多少也有些借花暗喻菊花品节。我这里的解释跟标准的翻译略有差异,其实古诗词的理解,原本只是从字里行间自己感悟,完全可以有自己的角度和体会。但若是遇到考试,还是要以标准答案为是,毕竟我也不敢让孩子拿自己的前途命运开玩笑。

       最后再说几句诗句的常识。首先,这首诗属于七言绝句,七言就是七个字一句,绝句就是一首诗四句。四句一绝的风格应该是从诗经开始的,诗经里面的诗都是四个一组。绝句与普通七言诗最大的差别在于讲究格律,属于有平仄之分,讲究对仗。这个往深了说,我也扯不清,幸好小学生也不需要懂,还是留给中文系的研究生吧。其次,说一下这首诗的韵脚,诗中第二句的“斜”字需要念成“xia”,而不是我们现在熟知的“xie”,因为这首诗压的是发花韵,也就是韵脚必须是“a”,同样的在《春江花月夜》中“江水流春去欲尽,江潭落月复西斜”,也念“xia“,所以这也算是古文学习中的一个小技巧。有兴趣的不妨比较一下,发xie音跟发xia音,整首诗读来的连贯性是完全不同的。

你可能感兴趣的:(不是花中偏爱菊,此花开尽更无花)