今天突然听到一首歌,开始的时候没听出是凤凰传奇,直到我想去收藏甚至设置循环播放的时候我才知道这是凤凰传奇的歌。
01
你听过凤凰传奇吗?
这个问题不用回答,因为答案必然是肯定。只不过有些人不愿承认罢了。毕竟在“广场舞文化”盛行的当下,没有人能躲过大爷大妈音响里《最炫民族风DJ版》的洗礼……
可以说,凤凰传奇这个组合有一种神奇的魔力。
无论男女老少、贫富贵贱,身边总能听到他们的旋律。即便从未刻意搜索过,但几乎他们的每一首都能跟着哼上两句。或许这就是所谓的“老少咸宜,人见人爱”。
而就在前几天,这个充满魔力的组合却在某档音乐综艺中推出一首新歌。
02
听原曲想跳海,听翻唱想上岸
《海底》原歌创作于作者一支榴莲确诊抑郁症的时期,风格压抑而绝望。不再留恋人世的少女一步步走进大海,走向生命的尽头,冰冷的海水将她吞没,无人拯救,无人在意。
在知乎上有这样一个问题:如何评价凤凰传奇的《海底》?
在这么多回答中,这个回答是最吸引我的:原作就像一首自杀之歌。让世人听到抑郁孩子绝望的声音,让世人看到传说中抑郁心境的样子。
而凤凰传奇让这些深陷抑郁的可怜娃看到了来自世界的光,听到呼唤回去的声音,有人在乎,人间与你有关。
我们先看一下歌词的对比(括弧内为凤凰传奇版本)
散落的月光穿过了云 (散落的月光穿过了云)
躲着人群 (躲着人群)
铺成大海的鳞 (铺成大海的鳞)
海浪打湿白裙 (海浪打湿白裙)
试图推你回去 (试图催你回去)
海浪清洗血迹 (海浪唱摇篮曲)
妄想温暖你(妄想温暖你)
往海的深处听(往海的深处听)
谁的哀鸣在指引(谁的哀鸣在指引)
灵魂没入寂静(灵魂没入寂静)
无人将你吵醒(无人将你吵醒)
你喜欢海风咸咸的气息 (你喜欢海风咸咸的气息)
踩着湿湿的沙砾(踩着湿湿的沙砾)
你说人们的骨灰应该撒进海里 (你说人们的归处应该回大海里)
你问我死后会去哪里 (你问我想念会去哪里)
有没有人爱你(有没有人爱你)
世界能否不再(世界能否不再)
总爱对凉薄的人扯着笑脸 (总爱对薄凉的人扯着笑脸)
岸上人们脸上都挂着无关 (岸上人们脸上都挂着无关)
人间毫无留恋(人间昙花一现)
一切散为烟(一切散为烟)
散落的月光穿过了云 (散落的月光穿过了云)
躲着人群(凝望人群)
溜进海底(我们孤独的心)
海浪清洗血迹(有时候像海底)
妄想温暖你(悲伤不是三言两语)
灵魂没入寂静(就能感同身受)
无人将你吵醒(眼泪没声音)
(但我想抱紧你)
(你是重要的存在)
(是某人的星星)
(当你孤身独行)
(你说被爱不过是侥幸)
(孩子请你别忘记)
(曾有温柔的声音)
(呼唤你的姓名)
(你问我路会通往哪里)
(路通往我等你)
(散落的月光穿过了云)
(躲着人群溜进海底)
(有光正在找你)
(它想温暖你)
(他说你听你听 有人唤你回去)
你喜欢海风咸咸的气息 (你喜欢海风咸咸的气息)
踩着湿湿的沙砾(踩着湿湿的沙砾)
你说人们的骨灰应该撒进海里(你说人们的归处应该回大海里)
你问我死后会去哪里 (你问我想念会去哪里)
有没有人爱你 (有没有人爱你)
世界已然将你抛弃 (世界为何如此安静)
总爱对凉薄的人扯着笑脸 (总爱对凉薄的人扯着笑脸)
岸上人们脸上都挂着无关 (岸上人们脸上都挂着明暗)
人间毫无留恋(人间岁岁年年)
一切散为烟(谁敢说如烟)
来不及来不及(来不及来不及)
你曾笑着哭泣(你曾笑着哭泣)
来不及来不及(来不及来不及)
你颤抖的手臂(也要唱给你听)
来不及来不及(春日语夏蝉鸣)
无人将你打捞起(明天是个好天气)
来不及来不及(秋风起雪花轻)
你明明讨厌窒息(海底看不见四季)
就像有个评论说:曾毅那段,我觉得特别像神明低语不偏不倚平静看着人类生生死死,玲花像人类抵抗自己内心的恐惧朝着无尽大海对神明发出呐喊“凭什么人类的生死是你们掌管”。
年轻观众们给予这版《海底》极高的评价,认为改编和翻唱仿佛与原唱的对话和对原唱的救赎。他们惊讶地发现原来凤凰传奇不只会唱土味情歌,更能够驾驭让他们陌生却震撼的风格。
更让他们惊讶的也许是,这样自带生命力的歌曲风格,真的有着治愈人心的力量。
在当下流行的丧文化中浸染的年轻人,在巨大的压力下,在难以看到希望的努力中,自嘲着“我差不多是个废人了”,以自我污名化来与自己和解,然而内心并非没有挣扎和期待。翻唱版《海底》猝不及防地戳中他们心中柔的角落,让他们勇于承认心底被压抑的渴望,渴望被爱,渴望温暖。
03
生而为人,我很抱歉
歌里唱:
“总爱对凉薄的人扯着笑脸
岸上人们脸上都挂着无关”
确实,这是一个无法真正共情的世界。我们经历种种,往往都是悲喜自渡,他人难悟。所以有些人干脆把内心暗涌的不安和崩溃都藏了起来。憋的时间久了,就变成了心中的顽疾。
比如,那个很爱笑的女孩儿马思纯,曾几度在混沌的海里挣扎。因为必须要“懂事”,她不知怎样面对自己和面对家人。没有人懂她为什么活得这么累。
就像没有人理解这个男生为什么如此心急,居然要一边骑车一边打着点滴。
人生海海,每个人都会经历自己的沉浮。
只是有时,焦虑和压力就像是有压强的海水强行灌进生活。
你无助、挣扎、彷徨,手忙脚乱却始终抓不住那根可以上岸的稻草。
世间美好,总有人笨拙的把所有温柔给你,一切来得及
《奇葩说》中曾有这样一段奇袭打动人心。
辩手柏邦妮曾感叹:“心里全是苦的人,要多少甜才能填满啊。”
马东回复她:“你错了,心里有很多苦的人,只要一丝甜就能填满。”
正如歌里唱:
“当你孤身独行,当你说被爱不过是侥幸。
请你别忘记,曾有温柔的声音呼唤你的姓名。”
有多少人,被一声呼唤,被突然的一丝甜所拯救。
又有多少人,在深不见底的黑暗里被一束光拉了回来。
记得之前看过这样一个视频:一个女孩在深夜骑自行车回家,可是越走越黑,但是这个时候一辆车在后面打开了远光灯,一路护送女孩走过那段暗黑的道路。
《欲望号街车》中有一句台词:“我总是依靠陌生人的善意。”
一个人发自内心真诚的关怀,表面看起来微不足道,但却能给别人带来无限光明。
凤凰传奇的那句:
“来不及来不及,你曾笑着哭泣。
来不及来不及,也要唱给你听。”
句句“来不及”,唱的都是“来得及”。
大海无声,生命辽阔。歌声穿透了几千米的海底,唤醒了沉溺海底的人。
海底看不见四季,但人间可以。