英语栏目20181006

面纱The veil

接下来的两个周末想要推荐的是麦克米伦词典/学习网站，本周介绍它作为一个在线词典的优秀使用感，我会将它和大名鼎鼎的剑桥在线词典作一比较。有比较才有伤害嘛。下个周末我会简要介绍这个网站强大的学习资源。先上链接，有兴趣的朋友自行探索。

https://www.macmillandictionary.com/
https://dictionary.cambridge.org/
才发现剑桥词典的一个优势也是麦克米伦网站的硬伤？就是进入剑桥词典的网页后，语言可以选择中文，而麦克米伦网站是纯英文的。

我超级喜欢麦克米伦网站，觉得简直就是一块宝，如果不是当初大学英语课的推荐，应该永远都不会知道除了剑桥牛津朗文以外还有个这么美好的存在。麦克米伦首先够权威，其次网站整体的设计和词汇解释的展示方式我觉得是好于剑桥在线词典的。

下面用respect分别在两个词典的搜索结果举例比较：
红红的就是麦克米伦了。先说在前面，在搜索单词后的页面下方会说明你查的是英式还是美式，可以自行选择。我是默认为英式的。

我将页面分了3个区域，第一块就是单词，3星代表使用非常频繁。音标是非常规范的写法，可以听到标准的英/美音读法。Word Forms 太贴心了，你查的如果是名词就会展示单复数的形式，如果是动词就会展示过去式和过去分词。

第二块是主要解释部分，例如图片respect（名词）有几种意思，相关的常见短语有哪些，并例句说明。内容紧凑而且排版清晰。

第三块是汇总这个词的其他词性和固定搭配，可以直接链接过去。页面上的所有词汇都带有链接！

切换英式和美式

麦克米伦

接下来简要说说剑桥词典来作一比较，也不是说剑桥词典不好。我对设计好的产品情有独钟吧。

剑桥

展示页面也可以看做3个区域，我觉得最大的问题就是第二个区域解释部分不够紧凑，看着比较乱。好的产品设计简直太重要了。

面纱The veil

ps.他们最终看到对方闪光的地方，相视微笑。