绘本讲师训练营【34期】11/21阅读原创《野兽国》

34029  崔晓丹

作者:莫里斯·桑达克(Maurice Sendak)

译者:宋佩

贵州出版社

图片发自App

这本绘本太有名啦,在阅读之前有必要隆重介绍一下作者。

莫里斯·桑达克(Maurice Sendak,1928年6月10日~2012年5月8日),美国著名作家以及儿童插图画家。他生于美国纽约布鲁克林,双亲皆为波兰犹太籍移民。 桑达克形容自己的童年为“可怕的光景”,因为他的亲戚死于大屠杀当中,让年纪小小的他一早就已经体会到死亡。早年他因健康问题长期卧床,却培养了喜爱阅读的习惯。十二岁那年他看过了华特·迪士尼的幻想曲后,就志愿要成为一位插图家。而他第一份工作,就是为玩具店F.A.O. Schwarz设计橱窗。

桑达克最初是靠为别的作家作品创作插图出名的,例如他为路德·克劳斯的《一个要挖的洞》(1952年)创作的插图。《肯尼的窗户》(1956年)是桑达克第一部既自己写作又自己设计插图的小说。《野兽国》(1963年)讲了一个名叫马克斯的男孩统治奇幻的野兽王国的故事,它帮助桑达克赢得了1964年的凯迪克奖章。这部作品与后面的《夜晚的厨房》(1970年)和《在那遥远的地方》(1981年)构成了三部曲。

它们的题材都是关于儿童的探险故事。情节都是主人公到一些危险而虚构的地方探险,并逐渐学习并克服自己的恐惧心理。桑达克平时喜欢仔细观察嬉戏的儿童,并将这些观察写到自己的很多书里。作品《罗茜门上的标志》(1960年)就是这样写成的。

桑达克1949年-1951年在纽约艺术学生联盟学习。他有几本故事书描绘了自己的童年记忆,背景就是自己的出生地。桑达克设计制作插图的儿童书籍大约有80本,其中大约20本是自己写的作品。

这本书主要讲述了:

男孩儿迈克斯(Max)因为在家中胡闹而被妈妈关进房间并罚他没有晚饭吃。生气的迈克斯从自己的房间进入了神秘的野兽国,在那片奇妙的土地上称王称霸与野兽载歌载舞,然而当他的脾气发泄完毕便开始思念家人于是回到了房间看到了热气腾腾的晚饭,原来爱一直在那里,那么深沉。

这本书有很多有意思的地方:

画幅大小的变化:相信如果没有人提醒,很多家长朋友可能带着孩子看上十遍这本书也很难发现这样的一个细节:这本书画面的画幅大小是有变化的。不是印刷问题导致的变化,而是作者本人有意为之。从最初只在一页纸的中心小小一幅,逐渐扩大,撑满纸张,再横向扩张……文字的位置也被“挤”得越来越狭小,到故事进行到与野兽狂欢时,干脆占满了整个穿版,且没有一点文字,而后再慢慢收缩回去。

房间的变化过程:这本书有各种各样的变化,还有各种各样的呼应,而图像上的逐渐变化对于孩子来说是一个很好的学习工具吧,可以帮助他们练习用对比的方法去观察,以及辅助他们拓宽联想的领域。

表情与情绪:作者在画中画了一个人类小孩儿主人公以及一大堆的怪兽,他们的动作和表情如同舞台上的戏剧一般夸张又明确,我们可以通过引导来带领,通过观察绘画中角色的表情与动作,猜测他们的对话或者情绪,甚至可以将自己融入其中,对故事进行展开的思索。

但是要注意,由于故事中的角色很多,且画面细节丰富,家长在带领孩子观察和思考细节的时候,要留意把控好中心与节奏。比如今天我们第一次阅读这本绘本,我们可以只先观察每一页迈克斯的表情动作,猜测在这一页的时候迈克斯是怎样一种情绪,他可能会说什么,他可能在想什么等等。

还要记住的是,没有标准答案,你的孩子说出的答案,就是最好的答案。

图片发自App
图片发自App

每个孩子都是一个造物主,他们的心中有星辰大海,你不要排斥,而是要走进去,这样你也将会看得到更加美丽的世界。


你可能感兴趣的:(绘本讲师训练营【34期】11/21阅读原创《野兽国》)