【读书清单】留德十年（2）

摘自豆瓣

001 教语言好比教游泳

语言学家Ewald说：“教语言比如教游泳，把学生带到游泳池旁，把他往水里一推，不是学会游泳，就是淹死，后者的可能是微乎其微的。”

初学语言就要浸泡在真实的语言环境里，或书面或口语，单词语法都是细枝末节次要内容。

002 万事皆有因缘

季羡林原本从未听说吐火罗文，西格教授执意把自己这一毕生绝学传授给他，从对该语言一无所知到蜚声海内外专家，感叹因缘定数。

003 雪中送炭显真情

这种因缘自然跟季羡林的待人之道有关。在食物紧缺的二战期间，从牙缝里省出奶油、弄到面粉、白糖和贵似金蛋的鸡蛋，在最有名的蛋糕店为西格老师定制蛋糕，送给他。

004 平常中的不平常

季羡林的女房东是个平常德国妇女，诚恳、善良、和蔼、不吹嘘、不撒谎，除了围着灶台转，就是擦地板、擦楼道，楼外的人行道用肥皂水洗，十年如一日。

005 坦诚良善待所有人

留德十年，季羡林三教九流认识很多人，无论是青田商人、美国大兵、法国俘虏，他都能沟通，萍水相逢的人愿意帮助他，甚至把他当朋友。

006 和平的可贵

美国占领了哥廷根，季羡林喜不自禁，能不高兴吗？战争终于结束了。

007 客树回看成故乡

战争结束，终于可以回国了，季羡林用一句诗描述了他离别的心境：客树回看成故乡。久居他乡，他乡成了故乡。

008 硬比软好

在中国使馆，只要在理，强硬态度更能解决问题。

009 爱国有甄别

爱国是爱国家的山川大地和良善同胞，败类和害群之马不在其中。

010 千里凉棚，没有不散的宴席

活在当下，珍惜眼前，别让离别留下遗憾。