【墙头马上】

元白朴撰，四折。全名《裴少俊墙头马上》，一作《鸳鸯简墙头马上》。宋官本杂剧有《裴少俊伊州》、金院本有《墙头马（上）》、《鸳鸯简》，元南戏有《裴少俊墙头马上目成记》，俱已佚，应为此剧蓝本。

故事源自白居易新乐府《井底引银瓶》诗改写敷衍而成。流行版本为《元曲选》本，题目正名为“李千金月下花前，裴少俊墙头马上”。

剧谱唐高宗仪凤三年春，工部尚书裴行俭之子裴少俊，从长安到洛阳搜求奇花异草，于上巳节骑马路过总管李世杰的花园。“尤擅女工、深通文墨、志量过人、容颜出世”的李千金正在园中向墙外眺望，两人目光相遇，一见钟情。

少俊投以诗文，千金文思敏捷，传回答诗，彼此更是倾心，相约夜间在花园相会，嬷嬷见他们爱得坚决，便放二人逃走，要少俊得官后再来认亲。

但二人回到长安，因为少俊懦弱和沉浸于情爱，竟在尚书府后花园潜居七年，并且生下儿子端端、女儿重阳。

清明节少俊往郊外祭扫，裴行俭偶入后花园，发现了李千金和一双孙儿女；李千金自认为少俊妻，行俭则以娶则为妻、弃则为妾，并诬之为娼妓，千金忍辱理直气壮地与其争议。裴尚书仗势欺人，百般刁难，要她在石上磨簪、用游丝系银跟瓶汲水，若瓶坠簪折，便要留下孙儿，逐走千金。

及至少俊祭扫归家，又在冷酷的父亲逼迫下，软弱地对千金写了休书。千金无奈被逐，返家后父母已殁，却守业不嫁。

翌年，少俊中官，前来认亲，千金凭着志气，不肯相认。裴尚书得知千金乃名门之女，亲来赔礼，竟也遭拒绝，她讽刺了裴尚书的前倨后恭。后来裴尚书让端端、重阳来见千金，在母爱驱使下，她同意认亲。

此剧1958年秋由薛雪安执笔，改编为九场昆剧新剧目，第二年十月到北京演出，俞振飞演裴少俊，言慧珠演李倩君(改编本将李千金名改为李倩君)，郑传鉴演裴行俭，华传浩演裴福，梁谷音演梅香，刘异龙演乳娘。1963年长春电制片厂拍成彩色电影。

【西厢记】

元王实甫撰，共五本，每本各有一楔子四个折子。

故事源於唐代元稹的传奇小说《莺莺傅》（《会真记》）。北宋赵令时曾改编为《商调·蝶恋花》鼓子词。金代董解元编成《西厢记纪诸宫调》。王实甫的杂剧本即在此基础上编成。他打破了每折由一人独唱的成例。明代有崔时佩、李日华、陆采的《南西厢记》，都是将王本翻为南曲。

剧谱书生张珙游学河中府(今山西永济) ，在古刹普救寺与已故崔相国之女莺莺小姐相遇。因一见倾心，借宿在崔氏眷属暂住的西厢院外僧房之中。

夜间莺莺花园烧香，强生隔墙吟诗，莺莺亦酬诗一首；张生继而藉崔府超度老相国时，追荐自己的父母，在法会上与与莺莺再度相见(第一本)。

其间贼将孙飞虎为抢夺崔莺莺，兵围寺院，崔母求助于寺众，许诺能退贼兵者以莺莺相配；张生应下此诺并修书一封请惠明送至友人白马将军杜确处。杜确率兵打败孙飞虎，普救寺兵围虽解但崔母却违约赖婚，命两人兄妹相称，张生因此相思入病，侍女红娘遂教张生夜间在花园外弹琴，封莺莺诉说心曲(第二本)。

红娘为莺莺、张生传书递简，莺莺瞒过红娘而“待月西厢下”，是夜张生依约到来，但莺莺毕竟囿于礼教，又被红娘看见，竟翻脸不认。张生为此抑郁成疾，莺莺不禁内疚，以药方为名托红娘送去，当晚便由红娘送莺莺到张生房中(第三本)。

月馀后，两人情事被崔母发觉，崔母大怒拷问缸娘，红据理以争，认为崔老夫人不应悔婚，若不允婚只怕还有玷辱家门和治家不严的罪名，崔母只得允婚，但张生必须应举得官方能迎娶莺莺，两人因此长亭送别。强生行至草桥，见莺莺追赶而来，醒后才知是梦境(第四本)。

张生得中后欲与莺莺完婚，被当年曾经与莺莺订亲的崔母内侄郑恒阻挠，恰好白马将军携旨到达，为张生与莺莺主婚，郑恒羞愧自尽，有情人终成眷属。

明末有人将王实甫《西厢记》按原作全部谱为昆曲，惜不传。现在昆剧舞台演出的《西厢记》，为李日华改编的《南西厢》。

文 | 云间大彭

欢迎点击关注，点赞评论