在法生活 | 如何区分中国人,日本人,韩国人

原创图片

如果你认为这篇文章的题目有点“违”,那我告诉你,对于欧洲人来说,这可确实是个大问题。

上午早早出门,去巴黎接待外国人的第一站叫“offi", 我就不告诉你它是什么的缩写了,又臭又长。反正就是外国人要在法国定居,要先到这里来登个记,做个简单的身体检查,他们不希望你把什么肺结核,猩红热之类的传染病带到法国来,再搞出场非常典型或者非常不典型的肺炎来。法国又是个以人道主义自我标榜的国家,等拿到居留权了,再发现有传染病也不好以此为理由驱逐出境,所以最好一来就检查一下。

等医生的时候,看到走廊里挂着好几张不同图片的广告,有白人,黑人(却没有亚洲人),上面写着类似于:我信任,所以我去做检查;我坠入爱河了,所以我去做检查。下面小小的一行字写着:请拨打某某电话, 做艾滋病检查。看得我顿时毛骨悚然。又想,当你爱上一个人的时候,你会去做这方面的检查吗?这的确是个问题。反正我有点不好意思开口,不知道你会不会。如果他/她真的有病,你就不爱了?那你打算怎么处理这份“爱呢“?丢了?不过不丢也确实有点二烫手。算了,这个话题就到这儿吧。

话说这里是外国人来法国定居登记的地方,真是个小联合国。在20平米的一个等待室里,我假装看天花板的时候瞥了一眼:有一大家子阿拉伯人(应该是阿尔及利亚之类的法属殖民地国家,因为他们的法语很好),一家子亚洲人(一看就知道是柬埔寨,越南之类的),几个白人,然后就是两个亚洲女孩儿(年龄也在35-40岁之间),之后推门进来一个亚洲男孩儿。

在国外生活的人见到自己同一个族群的,都会想他/她是哪个国家的。渐渐地我就会养成了一个习惯,见到亚洲人就会去想,ta是哪个国家的,是不是在法国出生的,还是像我一样成年后才来法国的。这是件挺有意思的事情,因为每个人的外表,身高长相,穿戴打败,行为举止都在不经意间透露了ta的民族文化,经济状况和职业。我对人感兴趣,好奇害死猫,好在我不是猫,没那么好的命,所以看到不同的人就喜欢胡思乱想。

我旁边这个女孩儿,牛仔裤,休闲T恤,一个大大的墨绿色帆布牛仔包。人看着挺精神,皮肤也很白。我进来后坐在她旁边,过了一会儿竟然听到她在打呼噜,觉得她可爱极了。我一直认为在哪儿都能睡着的人心大,好相处。不过我妈妈并不这么认为。这个时候我已经猜到她不是中国人了,因为中国女孩儿多少要”装“一下,反正至少应该不会打呼噜吧。但是不确定她是日本人还是韩国人。过一会儿进来一个穿黑色纱质上衣的亚洲女孩儿,微胖。头发比较长,但是头发末梢有点儿干,我在想我的头发是不是也这么看着不精致,想着就摸了摸自己的头。我正在想这个女孩儿应该也不是中国人,我是从眼神儿判断出来的。中国人的眼神总是和日本人,韩国人不一样的。他们似乎更”目空一切“一点儿,目光不会定点,感觉不到他们对什么感兴趣,有点儿”冷漠“,看年龄应该是村上春树说的”冷漠一代“。这已经是个人主义根深蒂固的那一代,那个眼神儿和巴黎人有点儿像。但是不同的是尽管”冷漠“,但是表情并不凝重,也不含敌意,但是也没有微笑。

再后来进来的那个亚洲男儿,穿着黑色T恤,没好意思看穿了什么裤子。不算高,但是很瘦很精神。皮肤也白白的。他一进门竟然对着我旁边的那个打呼噜的女孩子微笑了(我想他应该是没有看到我)。不过从他进门的那一瞬间,已经被我断定不是中国人。他的感觉很像电影里的韩国小鲜肉,如果是中国人应该早去参加选秀演电影去了吧。反正挺阳光挺帅的,这算是无聊的上午一个小亮点吧。

等医生的时候推门进来一个亚洲男孩儿,被我看了1/2秒就断定是中国人。因为太典型了,带着眼镜,中等身材,有点小胖,一看就是努力学习不爱运动不修边幅,又很害羞。我简直可以断定他是华中地区某所高校里理科出身,在法国留学后找到了工作。不一一会儿果真看到了他手里熟悉的中国护照,这时我就可以放心地去体检了。

其实也没有什么特别的理论能准确地将每一个萝卜对号入座,那不过是一种感觉。但是恰恰是这种说不清楚的感觉造就了我们每个人身上的“特质”,可能叫“文化烙印”或者“文化根基”吧。就像我,在法国生活了10几年,生活的周围基本没有中国人,但是我身上的“中国气质”仍然抹不去,我也不打算抹去。

欧洲人却很难“感觉”出来我们身上的差异,以前听到一个笑话,说一个韩国人说他是韩国人,法国人说,没关系,反正你是中国人。

你可能感兴趣的:(在法生活 | 如何区分中国人,日本人,韩国人)