鲁西南方言杂谈-没影

《汉语词典》给“没影”的解释是“拼音méi yǐng，没有形迹可寻，或无根据，不确实”意思。这两个意思，在鲁西南方言里都能用到。

2021年5月拍摄

譬如，“恁嘞大黄狗早跑没影啦，恁在这喊破嗓子也唤不来它，还不快去躖它”，“咋躖它，俺两条腿嘞能跑过四条腿？八成让偷狗嘞偷走了，这会（这时候），可能连偷狗嘞贼都跑没影啦个龟孙”。再如“俺嘞手机搁哪啦，这屋里找不着，无缘无故嘞就没影啦，恁打俺嘞手机试试，看看手机有没有响铃”，“真是奇怪呀，没动静，手机真没影啦”。这里的就是用“没影”的“没有形迹可寻”的意思。

2021年5月拍摄

再如“俺看见她头晌午（上午）去娘家走亲戚去啦，没有到东地（东边的田地）嘞去，咋会偷恁的瓜？这都是没影的事，恁到处吆喝她偷恁的瓜，小心她知道了，呟（骂）恁”；“俺看到瓜地里那个偷瓜的人穿嘞衣裳和她嘞一样，俺咋能说没影的事，保不准（估计）她偷俺嘞瓜给她娘送去”；“恁越说越没影啦，她娘家在咱庄西边，还会到东地嘞去偷嘞的瓜，别在这瞎白白（瞎白货）啦”。这里用的是“没影”的“无根据，不确实”的意思。“没影”其他意思与鲁西南方言关系不大，就不再叙述了。

2021年5月拍摄

如今，国家提倡实干报国、实业兴国，我们大家还是脚踏实地的干点事实，没影的嘞不要干；还有干活要有恒心、有结果，不要干着干着就没影啦。